Rip,
       
        J.T.C.C.:—LB.
      
      Pedersen
      Ltd.
      ("corporation")
      appeals
      from
      an
      assessment
      
      
      with
      respect
      to
      its
      1988
      taxation
      year
      in
      which
      the
      Minister
      of
      National
      
      
      Revenue,
      Taxation
      ("Minister"),
      disallowed
      a
      reserve
      in
      the
      amount
      of
      
      
      $152,794.14
      claimed
      as
      a
      deduction
      in
      computing
      its
      income
      under
      paragraph
      
      
      20(1
      )(m)
      of
      the
      
        Income
       
        Tax
       
        Act,
      
      R.S.C.
      1952,
      c.
      148
      (am.
      S.C.
      
      
      1970-71-72,
      c.
      63)
      (the
      "Act"),
      or
      alternatively
      under
      section
      9
      of
      that
      statute.
      
      
      The
      appellant
      also
      appeals
      the
      assessment
      on
      the
      grounds
      that
      it
      ought
      not
      to
      
      
      have
      included
      in
      its
      income
      for
      1988
      the
      sum
      of
      $64,670.11
      claimed
      as
      a
      
      
      reserve
      in
      1987,
      which
      the
      Minister
      did
      not
      disallow.
      
      
      
      
    
      The
      corporation
      was
      incorporated
      under
      the
      laws
      of
      Ontario
      in
      1978.
      At
      all
      
      
      relevant
      times
      it
      operated
      a
      waste
      landfill
      site
      located
      near
      Uxbridge,
      Ontario.
      
      
      The
      shareholders
      of
      the
      corporation
      are
      1.8.
      Pedersen
      ("Pedersen")
      and
      his
      
      
      wife
      Earla
      Pedersen.
      The
      landfill
      site
      was
      operated
      originally
      by
      Mrs.
      Pedersen's
      
      
      father
      until
      1968
      when
      Mr.
      and
      Mrs.
      Pedersen
      purchased
      the
      site.
      They
      
      
      continued
      to
      operate
      the
      business
      until
      1978
      when
      the
      site
      and
      the
      business
      
      
      were
      transferred
      to
      the
      corporation.
      
      
      
      
    
      The
      appellant
      carried
      on
      its
      business
      under
      a
      certificate
      issued
      by
      the
      
      
      Ministry
      of
      the
      Environment
      of
      Ontario.
      Essentially
      the
      appellant’s
      landfill
      site
      
      
      is
      an
      excavation
      pit
      into
      which
      municipal
      waste
      or
      garbage
      was
      dumped.
      
      
      During
      each
      day
      the
      company
      bulldozed
      the
      waste
      received
      that
      day
      into
      the
      
      
      pit
      and
      then
      covered
      it
      with
      a
      layer
      of
      clean
      fill.
      The
      appellant
      would
      continue
      
      
      to
      monitor
      the
      site
      on
      a
      regular
      basis
      to
      ensure
      that
      there
      were
      no
      possible
      
      
      adverse
      environmental
      results
      caused
      by
      the
      buried
      waste
      such
      as
      seepage
      of
      
      
      contaminated
      liquid
      run
      off,
      called
      leachate,
      release
      of
      harmful
      gases
      caused
      
      
      by
      the
      decomposition
      of
      stored
      waste,
      the
      escalation
      of
      nuisance
      factors
      like
      
      
      vermin,
      blowing
      waste
      and
      odours.
      
      
      
      
    
      The
      Regional
      Municipality
      of
      Durham
      ("municipality")
      was
      the
      appellant's
      
      
      largest
      customer
      in
      1988,
      representing
      more
      than
      90
      per
      cent
      of
      its
      business.
      
      
      The
      municipality
      dumped
      all
      of
      its
      garbage
      on
      the
      land
      site
      pursuant
      to
      a
      
      
      written
      contract
      between
      it
      and
      the
      appellant.
      The
      contract
      in
      force
      during
      
      
      1988
      was
      dated
      July
      15
      of
      that
      year.
      Pursuant
      to
      clause
      2
      of
      the
      contract,
      the
      
      
      municipality
      used
      the
      landfill
      site
      "for
      the
      purpose
      of
      receiving,
      dumping
      and
      
      
      disposing
      of
      waste
      on
      a
      monthly
      basis".
      The
      consideration
      paid
      by
      the
      
      
      municipality
      was
      $16,281.83
      per
      month.
      
      
      
      
    
      Clause
      6
      of
      the
      contract
      provided
      that:
      
      
      
      
    
        The
        contractor
        shall
        at
        his
        own
        expense
        obtain
        all
        licences
        and
        permits
        that
        may
        be
        
        
        required
        for
        or
        in
        connection
        with
        the
        use
        of
        the
        said
        facilities
        for
        the
        purposes
        
        
        aforesaid.
        
        
        
        
      
      The
      licence
      referred
      to
      was
      an
      operating
      licence
      in
      the
      form
      of
      a
      certificate
      of
      
      
      approval
      from
      the
      Ministry
      of
      the
      Environment.
      Section
      5
      of
      the
      appellant's
      
      
      certificate
      of
      approval,
      dated
      September
      4,
      1985,
      provided
      that:
      
      
      
      
    
        A
        detailed
        plan
        of
        closure
        shall
        be
        submitted
        to
        the
        Director,
        Central
        Region,
        
        
        Ministry
        of
        the
        Environment
        by
        September
        30,
        1986.
        If
        a
        closure
        plan
        is
        not
        
        
        submitted,
        or
        if
        it
        is
        not
        to
        the
        satisfaction
        of
        the
        Director,
        the
        Ministry
        of
        the
        
        
        Environment
        will
        impose
        one.
        
        
        
        
      
      It
      was
      anticipated
      that
      the
      operators
      of
      landfills
      would
      provide
      a
      closure
      
      
      plan
      to
      the
      Ministry
      which
      would
      provide
      for
      the
      work
      to
      be
      performed
      by
      the
      
      
      operator
      during
      the
      time
      the
      landfill
      was
      no
      longer
      accepting
      waste.
      Apparently
      
      
      landfill
      sites
      have
      at
      least
      two
      phases,
      an
      active
      phase
      and
      a
      closed
      
      
      phase.
      During
      the
      active
      phase
      waste
      is
      received
      and
      revenue
      is
      earned.
      
      
      During
      the
      closed
      phase
      no
      waste
      is
      received
      and
      no
      revenue
      is
      earned,
      
      
      although
      expenses
      are
      being
      incurred.
      
      
      
      
    
      By
      1985
      Pedersen
      thought
      the
      landfill
      site
      was
      reaching
      capacity
      and
      had
      
      
      "only
      two
      to
      three
      years
      left"
      of
      active
      operation.
      He
      stated
      that
      the
      company
      
      
      ceased
      operating
      the
      landfill
      site
      in
      1991
      as
      a
      result
      of
      losing
      its
      contract
      with
      
      
      the
      municipality
      which
      found
      a
      less
      costly
      landfill.
      There
      was
      evidence
      that
      
      
      the
      appellant
      sought
      an
      increase
      in
      fees
      in
      part
      to
      cover
      anticipated
      expenses
      
      
      during
      the
      closed
      phase.
      Pedersen
      testified
      that
      from
      time
      to
      time
      he
      subsequently
      
      
      has
      allowed
      individuals
      to
      dump
      on
      the
      site
      for
      a
      fee.
      Accordingly,
      the
      
      
      appellant
      has
      since
      1991
      received
      very
      little
      income
      from
      carrying
      on
      a
      
      
      business
      on
      the
      site
      or
      any
      other
      site.
      
      
      
      
    
      Mr.
      Jim
      Hiraishi,
      P.
      Eng.
      ("Hiraishi"),
      an
      expert
      in
      waste
      site
      management,
      
      
      had
      been
      retained
      by
      the
      appellant
      to
      prepare
      a
      site
      closure
      plan
      for
      1993
      and
      
      
      to
      assist
      it
      to
      determine
      the
      amount
      of
      financial
      assistance
      it
      would
      be
      
      
      required
      to
      provide
      to
      the
      Ministry
      of
      the
      Environment.
      In
      1988
      Hiraishi
      had
      
      
      assisted
      in
      preparing
      a
      report
      for
      the
      appellant
      estimating
      costs
      for
      landfill
      site
      
      
      closure
      and
      long-term
      maintenance.
      According
      to
      Hiraishi,
      a
      closure
      plan
      
      
      generally
      provides
      for
      (a)
      on-going
      monitoring
      of
      service
      water,
      ground
      water
      
      
      and
      gas
      migration;
      (b)
      inspection
      of
      landfill
      cover
      for
      differential
      settlement,
      
      
      sideslope
      erosion,
      leachate
      seeps
      and
      implementation
      of
      remedial
      works
      as
      
      
      necessary;
      (c)
      maintaining
      drainage
      system,
      including
      clearing
      of
      debris
      and
      
      
      regrading;
      (d)
      inspection
      and
      repairs
      of
      fences
      and
      roads
      as
      required;
      (e)
      
      
      maintaining
      the
      site
      in
      an
      orderly
      and
      visually
      pleasing
      manner;
      and
      (f)
      
      
      submission
      of
      annual
      reports
      on
      site
      inspection
      and
      results
      of
      monitoring
      and
      
      
      maintenance
      programs
      to
      the
      Ministry
      of
      the
      Environment.
      
      
      
      
    
      The
      contract
      between
      the
      corporation
      and
      the
      municipality
      also
      provided
      
      
      that
      the
      corporation
      secure
      a
      public
      liability
      insurance
      during
      the
      term
      of
      the
      
      
      contract
      in
      order
      to
      indemnify
      and
      save
      harmless
      
      
      
      
    
        the
        region
        from
        all
        suits
        and
        action
        for
        damages
        and
        costs
        to
        which
        it
        may
        be
        put
        by
        
        
        reason
        of
        injury
        to
        persons
        or
        property
        resulting
        from
        negligence,
        carelessness,
        or
        
        
        any
        other
        cause
        whatsoever
        in
        the
        performance
        of
        the
        work,
        in
        guarding
        same,
        or
        
        
        from
        any
        improper
        material
        used
        in
        the
        construction.
        .
        .
        .
        
        
        
        
      
      During
      1987
      and
      1988
      the
      Ministry
      was
      considering
      measures
      to
      ensure
      
      
      that
      there
      would
      be
      adequate
      funds
      for
      site
      closure
      costs,
      post-closure
      maintenance
      
      
      and
      compensation,
      including
      financial
      assurance
      from
      land
      site
      operations.
      
      
      However
      there
      was
      no
      legislation
      in
      force
      during
      those
      years
      and
      the
      
      
      appellant
      was
      not
      required
      by
      statute
      or
      by
      regulation
      to
      provide
      any
      form
      of
      
      
      financial
      assurance
      to
      the
      Ministry.
      
      
      
      
    
      It
      was
      common
      knowledge
      in
      the
      industry
      that
      at
      some
      point
      in
      time
      the
      
      
      Ministry
      would
      insist
      upon
      certain
      guarantees
      to
      be
      provided
      by
      landfill
      
      
      operators.
      Hiraishi
      wrote
      to
      the
      appellant
      on
      May
      12,
      1988
      advising
      that
      the
      
      
      certificate
      under
      which
      it
      was
      operating
      at
      the
      time
      did
      not
      specify
      any
      closure
      
      
      requirements
      but
      instead
      relied
      "on
      a
      submission
      of
      a
      closure
      plan
      to
      be
      
      
      approved
      by
      the
      Ministry".
      He
      added
      that
      the
      plan
      would
      identify
      the
      activities
      
      
      necessary
      to
      effect
      closure
      including
      considerations
      for
      grading,
      revegetation
      
      
      and
      long-term
      monitoring
      and
      maintenance.
      He
      stated
      that
      "there
      
      
      will
      likely
      be
      a
      requirement
      for
      contingency
      plans
      in
      case
      remedial
      works
      are
      
      
      required
      subsequent
      to
      closure".
      In
      his
      letter
      he
      anticipated
      conditions
      that
      
      
      may
      impact
      on
      closure
      costs:
      standard
      insurance
      such
      as
      general
      liability,
      and
      
      
      fire,
      coverage
      for
      pollution
      liability,
      performance
      bond,
      a
      small
      claims
      funds,
      
      
      and
      a
      post-closure
      fund
      to
      be
      administered
      by
      the
      Ministry
      to
      cover
      costs
      for
      
      
      long-term
      monitoring
      and
      maintenance
      of
      the
      site.
      Hiraishi
      also
      foresaw
      
      
      additional
      costs
      for
      long-term
      monitoring
      and
      maintenance
      of
      the
      site
      itself
      
      
      and
      suggested
      "budgeting
      about
      $25,000
      a
      year
      for
      the
      foreseeable
      future".
      
      
      
      
    
      Hiraishi
      anticipated
      that
      the
      rules
      would
      provide
      that
      the
      site,
      once
      closed,
      
      
      would
      remain
      the
      responsibility
      of
      the
      operator
      for
      a
      period
      of
      years
      determined
      
      
      by
      the
      Ministry,
      which
      he
      understood
      would
      be
      25
      years.
      
      
      
      
    
      However
      Hiraishi
      testified
      that
      although
      the
      appellant
      was
      negotiating
      a
      
      
      closure
      plan
      with
      the
      Ministry
      in
      1988
      no
      closure
      plan
      had
      been
      submitted
      
      
      and
      the
      appellant
      had
      not
      been
      required
      to
      provide
      any
      form
      of
      financial
      
      
      assurance
      to
      the
      Ministry.
      Hiraishi
      stated
      the
      appellant
      and
      the
      Ministry
      had
      
      
      been
      discussing
      a
      closure
      plan
      for
      eight
      years
      and
      only
      recently
      had
      the
      
      
      appellant
      submitted
      such
      a
      plan.
      Even
      at
      time
      of
      trial
      no
      financial
      assurance
      
      
      plan
      had
      been
      provided;
      apparently
      such
      a
      plan
      is
      awaiting
      the
      decision
      of
      
      
      this
      appeal.
      
      
      
      
    
      The
      appellant
      claims
      that
      its
      customers,
      in
      particular
      the
      municipality,
      
      
      knew
      that
      a
      significant
      portion
      of
      fees
      was
      to
      be
      used
      to
      provide
      for
      the
      safe
      
      
      keeping
      of
      the
      waste
      in
      the
      closed
      phase
      even
      though
      this
      was
      not
      explicitly
      
      
      set
      out
      in
      the
      contract.
      In
      other
      words,
      in
      the
      appellant’s
      view
      there
      is
      an
      
      
      implied
      but
      legal
      obligation
      in
      the
      contract
      for
      it
      to
      properly
      maintain
      and
      
      
      monitor
      the
      site
      for
      years
      after
      garbage
      is
      dumped
      in
      the
      landfill.
      The
      appellant
      
      
      disagrees
      with
      the
      disallowance
      of
      the
      reserve
      in
      its
      1988
      taxation
      year
      
      
      because
      it
      maintains
      that
      the
      amount
      claimed
      represents
      a
      reasonable
      reserve
      
      
      in
      respect
      of
      services
      that
      it
      will
      be
      required
      to
      perform,
      specifically
      by
      law
      
      
      and
      implicitly
      by
      contract,
      in
      the
      future
      in
      respect
      of
      maintaining
      the
      integrity
      
      
      of
      the
      site.
      
      
      
      
    
      In
      the
      mid-1980s
      the
      appellant
      was
      aware
      its
      landfill
      site
      eventually
      would
      
      
      have
      to
      be
      closed
      and
      it
      was
      likely
      costs
      would
      be
      incurred
      during
      the
      closed
      
      
      phase.
      The
      appellant
      deducted
      amounts
      in
      computing
      its
      income
      as
      a
      reserve
      
      
      in
      respect
      of
      services
      it
      would
      be
      required
      to
      perform
      during
      the
      closed
      phase.
      
      
      Pedersen
      testified
      that
      the
      appellant’s
      reserve
      was
      calculated
      on
      the
      basis
      of
      
      
      the
      estimated
      cost
      to
      be
      incurred
      in
      closing
      the
      site
      and
      maintaining
      it
      after
      
      
      closure.
      The
      amount
      was
      equal
      to
      "what
      we
      could
      afford",
      that
      is,
      "what
      we
      
      
      had
      in
      the
      bank
      and
      what
      we
      didn't
      require
      for
      operating
      expenses”.
      The
      
      
      appellant
      deducted
      as
      much
      as
      it
      could
      in
      calculating
      the
      reserve,
      said
      
      
      Pedersen.
      He
      explained
      that
      if,
      for
      example,
      the
      appellant
      had
      $100,000
      in
      
      
      the
      bank
      and
      required
      $25,000
      for
      current
      operations
      it
      would
      claim
      $75,000
      
      
      as
      a
      reserve.
      Pedersen
      testified
      that
      when
      he
      started
      hearing
      about
      Ministry
      
      
      Guidelines
      and
      other
      publicity
      he
      felt
      "we
      had
      a
      lot
      of
      catching
      up
      to
      do"
      and
      
      
      thought
      it
      best
      "to
      take
      as
      much
      as
      possible
      [as
      a
      reserve]
      because
      we
      needed
      
      
      it".
      Once
      the
      landfill
      site
      was
      closed,
      there
      would
      be
      no
      income
      and
      potential
      
      
      expenses.
      
      
      
      
    
      The
      amounts
      claimed
      as
      a
      reserve
      were
      placed
      in
      short-term
      investments
      
      
      “since
      we
      never
      knew
      when
      we
      would
      need
      the
      money".
      
      
      
      
    
        Positions
       
        of
       
        parties
      
      The
      appellant
      disputes
      the
      assessment
      for
      1988
      on
      the
      basis
      it
      was
      inconsistent
      
      
      with
      the
      assessment
      for
      1987,
      when
      a
      reserve
      was
      not
      disallowed.
      The
      
      
      appellant
      also
      objects
      to
      the
      inclusion
      in
      income
      for
      1988
      of
      the
      amount
      of
      
      
      $64,670.11,
      deducted
      as
      a
      reserve
      in
      1987.
      The
      appellant
      says
      that
      if
      the
      
      
      Minister
      is
      correct
      and
      the
      amount
      claimed
      in
      1988
      is
      not
      a
      reserve
      allowed
      
      
      under
      paragraph
      20(1)(m)
      of
      the
      Act,
      then
      the
      similar
      claim
      in
      1987
      was
      not
      a
      
      
      reserve
      either.
      Thus
      no
      amount
      ought
      to
      have
      been
      deducted
      under
      paragraph
      
      
      20(1)(m)
      in
      computing
      the
      appellant’s
      income
      for
      1987
      and
      no
      amount
      is
      to
      be
      
      
      included
      in
      computing
      the
      appellant’s
      income
      for
      1988
      pursuant
      to
      paragraph
      
      
      12(1)(e).
      
      
      
      
    
      The
      appellant
      also
      claims,
      in
      the
      alternative,
      that
      the
      amount
      claimed
      in
      
      
      the
      reserve
      in
      the
      1988
      taxation
      year
      represents
      a
      fixed
      and
      ascertainable
      
      
      liability
      and
      is
      deductible
      in
      accordance
      with
      section
      9
      of
      the
      Act.
      
      
      
      
    
      The
      Minister
      disallowed
      the
      amount
      claimed
      as
      a
      reserve
      in
      1988
      on
      the
      
      
      basis
      that
      the
      amount
      did
      not
      qualify
      as
      such
      under
      paragraph
      20(1)(m)
      
      
      because
      the
      amounts
      were
      received
      by
      the
      appellant
      in
      1988
      in
      the
      course
      of
      
      
      its
      business
      that
      was
      on
      account
      of
      services
      rendered
      before
      the
      end
      of
      the
      
      
      year:
      paragraph
      12(1
      )(a).
      No
      amount
      was
      included
      in
      the
      appellant’s
      income
      
      
      from
      its
      business
      for
      1988
      in
      respect
      of
      services
      that
      it
      was
      reasonably
      
      
      anticipated
      would
      have
      to
      be
      rendered
      after
      1988.
      Further,
      the
      deduction
      was
      
      
      prohibited
      by
      paragraphs
      18(1)(a)
      and
      (e)
      as
      it
      was
      not
      an
      outlay
      expense
      made
      
      
      or
      incurred
      in
      the
      1988
      taxation
      year
      and,
      in
      any
      event,
      was
      a
      contingent
      
      
      liability.
      The
      appellant
      was
      not
      liable
      in
      1988
      to
      incur
      the
      expense
      claimed
      as
      
      
      a
      reserve
      notwithstanding
      it
      may
      become
      liable
      in
      future
      years.
      
      
      
      
    
      The
      Minister
      also
      is
      of
      the
      view
      that
      the
      amount
      claimed
      as
      a
      reserve
      and
      
      
      deducted
      in
      computing
      the
      appellant’s
      income
      in
      1987
      is
      to
      be
      included
      in
      
      
      income
      for
      1988
      pursuant
      to
      section
      9
      and
      paragraph
      12(1)(e)
      of
      the
      Act.
      
      
      
      
    
        Statutory
       
        provisions
      
      Paragraphs
      12(1
      )(a)
      and
      (e)
      read
      as
      follows:
      
      
      
      
    
        12
        (1)
        There
        shall
        be
        included
        in
        computing
        the
        income
        of
        a
        taxpayer
        for
        a
        taxation
        
        
        year
        as
        income
        from
        a
        business
        or
        property
        such
        of
        the
        following
        amounts
        as
        are
        
        
        applicable:
        
        
        
        
      
        (a)
        any
        amount
        received
        by
        the
        taxpayer
        in
        the
        year
        in
        the
        course
        of
        a
        business
        
        
        
        
      
        (i)
        that
        is
        on
        account
        of
        services
        not
        rendered
        or
        goods
        not
        delivered
        before
        
        
        the
        end
        of
        the
        year
        or
        that,
        for
        any
        other
        reason,
        may
        be
        regarded
        as
        not
        
        
        having
        been
        earned
        in
        the
        year
        or
        a
        previous
        year,
        
        
        
        
      
        (e)
        any
        amount,
        
        
        
        
      
        (i)
        deducted
        under
        paragraph
        20(1)(m)
        (including
        any
        amount
        substituted
        by
        
        
        virtue
        of
        subsection
        20(6)
        for
        any
        amount
        deducted
        under
        that
        paragraph)
        or
        
        
        subsection
        20(7),
        or
        
        
        
        
      
        (ii)
        deducted
        under
        paragraph
        20(1)(n),
        
        
        
        
      
        in
        computing
        the
        taxpayer's
        income
        from
        a
        business
        for
        the
        immediately
        preceding
        
        
        year;
        
        
        
        
      
      Paragraphs
      18(1)(a)
      and
      (e)
      provide
      that:
      
      
      
      
    
        18
        (1)
        In
        computing
        the
        income
        of
        a
        taxpayer
        from
        a
        business
        or
        property
        no
        
        
        deduction
        shall
        be
        made
        in
        respect
        of
        
        
        
        
      
        (a)
        an
        outlay
        or
        expense
        except
        to
        the
        extent
        that
        it
        was
        made
        or
        incurred
        by
        the
        
        
        taxpayer
        for
        the
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income
        from
        the
        business
        or
        
        
        property;
        
        
        
        
      
        (e)
        an
        amount
        transferred
        or
        credited
        to
        a
        reserve,
        contingent
        account
        or
        sinking
        
        
        fund
        except
        as
        expressly
        permitted
        by
        this
        part;
        
        
        
        
      
      Paragraph
      20(1
      )(m)
      states:
      
      
      
      
    
        20
        (1)
        Notwithstanding
        paragraphs
        18(1)(a),
        (b)
        and
        (h),
        in
        computing
        a
        taxpayer's
        
        
        income
        for
        a
        taxation
        year
        from
        a
        business
        or
        property,
        there
        may
        be
        deducted
        such
        
        
        of
        the
        following
        amounts
        as
        are
        wholly
        applicable
        to
        that
        source
        or
        such
        part
        of
        the
        
        
        following
        amounts
        as
        may
        reasonably
        be
        regarded
        as
        applicable
        thereto:
        
        
        
        
      
        (m)
        subject
        to
        subsection
        (6),
        where
        amounts
        described
        in
        paragraph
        12(1)(a)
        
        
        have
        been
        included
        in
        computing
        the
        taxpayer’s
        income
        from
        a
        business
        for
        the
        
        
        year
        or
        a
        previous
        year,
        a
        reasonable
        amount
        as
        a
        reserve
        in
        respect
        of
        
        
        
        
      
        (ii)
        services
        that
        it
        is
        reasonably
        anticipated
        will
        have
        to
        be
        rendered
        after
        the
        
        
        end
        of
        the
        year
        
        
        
        
      
      Paragraph
      20(7)(a)
      adds:
      
      
      
      
    
        20
        (7)
        Paragraph
        (1)(m)
        does
        not
        apply
        to
        allow
        a
        deduction
        
        
        
        
      
        (a)
        as
        a
        reserve
        in
        respect
        of
        guarantees,
        indemnities
        or
        warranties,
        
        
        
        
      
      Paragraph
      20(1
      )(m)
      of
      the
      Act
      is
      complementary
      to
      paragraph
      12(1
      )(a)
      of
      the
      
      
      Act.
      The
      latter
      paragraph
      requires
      that
      amounts
      that
      are
      received
      or
      receivable
      
      
      in
      the
      year
      in
      the
      course
      of
      business
      be
      included
      in
      income
      whereas
      the
      
      
      former
      recognizes
      that
      a
      taxpayer
      may
      not
      have
      an
      unfettered
      right
      to
      all
      of
      the
      
      
      amounts
      included
      in
      income
      and
      permits
      a
      deduction
      of
      a
      reasonable
      reserve
      
      
      in
      respect
      of,
      among
      other
      things,
      services
      not
      yet
      rendered
      by
      the
      taxpayer.
      
      
      
      
    
      Any
      reserve
      deducted
      in
      a
      year
      under
      paragraph
      20(1
      )(m)
      is
      to
      be
      included
      
      
      in
      computing
      income
      from
      a
      business
      for
      the
      taxpayer's
      immediately
      following
      
      
      taxation
      year
      pursuant
      to
      paragraph
      12(1
      )(e)
      of
      the
      Act.
      
      
      
      
    
        Appellant’s
       
        submission
      
      The
      appellant’s
      principal
      submission
      is
      that
      a
      portion
      of
      the
      fees
      received
      
      
      by
      it
      from
      the
      municipality
      in
      1988
      was
      included
      in
      its
      income
      pursuant
      to
      
      
      paragraph
      12(1
      )(a)
      and
      related
      to
      the
      services
      of
      safeguarding
      and
      monitoring
      
      
      waste
      deposited
      by
      the
      municipality
      that
      the
      appellant
      was
      by
      contract
      to
      
      
      perform
      after
      1988.
      Moreover,
      the
      amount
      of
      $152,794.14
      claimed
      by
      the
      
      
      appellant
      represented
      a
      reasonable
      amount
      that
      was
      deductible
      by
      it
      in
      
      
      computing
      income
      in
      1988:
      paragraph
      20(1)(m).
      
      
      
      
    
      The
      facts
      in
      the
      appeal
      at
      bar
      are
      unique,
      appellant’s
      counsel
      stated,
      and
      
      
      the
      reasons
      set
      out
      in
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Nomad
       
        Sand
       
        &
       
        Gravel
       
        Ltd.,
      
      [1991]
      1
      
      
      C.T.C.
      60,
      91
      D.T.C.
      5032
      (F.C.A.)
      do
      not
      apply.
      The
      appellant
      may
      claim
      a
      
      
      reserve
      for
      the
      portion
      of
      its
      revenue
      that
      is
      unearned
      because
      it
      represented
      
      
      amounts
      received
      for
      services
      to
      be
      provided
      in
      the
      future.
      In
      
        Nomad
       
        Sand
       
        &
      
        Gravel
       
        Ltd.,
       
        supra,
      
      the
      nature
      of
      the
      taxpayer's
      business
      did
      not
      give
      the
      
      
      taxpayer
      any
      on-going
      connection
      with
      its
      customers
      that
      would
      have
      
      
      allowed
      the
      taxpayer
      to
      demonstrate
      it
      had
      to
      provide
      future
      services.
      Once
      
      
      the
      gravel
      was
      trucked
      away,
      the
      customers
      ceased
      to
      have
      any
      interest
      in
      the
      
      
      pit.
      The
      appellant,
      on
      the
      other
      hand,
      is
      obliged
      to
      safeguard
      and
      monitor
      the
      
      
      site
      into
      the
      future.
      
      
      
      
    
      Counsel
      also
      argues
      that
      since
      the
      appellant
      has
      consistently
      filed
      its
      tax
      
      
      returns
      on
      the
      same
      basis
      as
      in
      1988,
      a
      denial
      of
      the
      reserve
      would
      create
      a
      
      
      potential
      inequity
      in
      the
      measurement
      of
      the
      appellant’s
      income
      for
      tax
      
      
      purposes.
      During
      the
      active
      phase
      of
      the
      site
      revenue
      is
      received.
      When
      the
      
      
      site
      is
      closed
      no
      revenue
      is
      received
      but
      expenses
      are
      incurred.
      Allowing
      a
      
      
      reserve
      during
      the
      years
      the
      site
      is
      open
      permits
      the
      appellant
      to
      defer
      
      
      recognizing
      revenue
      until
      the
      closed
      phase.
      In
      1993,
      for
      example,
      the
      appellant
      
      
      will
      bring
      some
      of
      its
      deferred
      revenue
      into
      income
      and
      will
      deduct
      
      
      therefrom
      its
      current
      costs
      of
      safeguarding
      and
      monitoring
      the
      waste
      site.
      To
      
      
      deny
      the
      reserve
      means
      the
      appellant
      will
      have
      to
      pay
      additional
      tax
      and
      be
      
      
      limited
      in
      its
      ability
      to
      monitor
      and
      safeguard
      the
      closed
      site.
      
      
      
      
    
      Counsel
      insisted
      the
      appellant
      was
      obliged
      under
      the
      contract
      with
      the
      
      
      municipality
      to
      provide
      future
      services.
      The
      contract
      required
      the
      appellant
      to
      
      
      obtain
      the
      necessary
      licences
      under
      which
      it
      may
      operate
      (Clause
      6).
      Section
      
      
      5
      of
      the
      licence
      required
      the
      appellant
      to
      provide
      the
      Ministry
      of
      the
      Environment
      
      
      with
      a
      closure
      plan
      for
      the
      site.
      The
      closure
      plan
      provided
      for
      certain
      
      
      services
      to
      be
      provided
      by
      the
      appellant
      when
      the
      site
      was
      eventually
      closed.
      
      
      In
      counsel's
      view,
      "by
      requiring
      that
      the
      appellant
      be
      licensed
      as
      a
      term
      of
      the
      
      
      contract,
      the
      municipality
      was,
      by
      extension,
      demanding
      that
      the
      appellant
      
      
      agree
      to
      undertake
      the
      services
      of
      safeguarding
      and
      monitoring
      the
      waste
      after
      
      
      the
      closure
      of
      the
      landfill
      site".
      
      
      
      
    
      Counsel
      also
      added
      that
      Clause
      9
      of
      the
      contract
      requiring
      the
      appellant
      to
      
      
      purchase
      a
      public
      liability
      policy
      during
      the
      term
      of
      the
      contract
      assumes
      that
      
      
      the
      appellant
      was
      under
      an
      obligation
      to
      safeguard
      the
      disposal
      of
      waste.
      In
      
      
      counsel's
      view
      the
      municipality
      minimized
      its
      future
      risk
      by
      ensuring
      the
      
      
      appellant
      properly
      monitor
      the
      waste
      into
      the
      future
      even
      though
      it
      was
      only
      
      
      able
      to
      obtain
      an
      indemnity
      in
      the
      contract
      for
      the
      currency
      of
      the
      contract.
      
      
      
      
    
      Counsel
      for
      the
      appellant
      argued
      that
      part
      of
      the
      fees
      paid
      by
      the
      municipality
      
      
      to
      the
      appellant
      was
      for
      the
      safeguarding
      and
      monitoring
      of
      the
      site
      
      
      during
      the
      closure
      phase:
      Thus
      a
      portion
      of
      the
      fees
      received
      by
      the
      appellant
      
      
      from
      the
      municipality
      in
      1988
      was
      in
      respect
      of
      services
      to
      be
      rendered
      after
      
      
      1988.
      The
      contract,
      however,
      did
      not
      allocate
      amounts
      paid
      for
      this
      service.
      
      
      However,
      counsel
      relies
      on
      
        Dominion
       
        Stores
       
        Ltd.
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1966]
      C.T.C.
      97,
      
      
      66
      D.T.C.
      5111
      at
      pages
      103-04
      (D.T.C.
      5115-16),
      
        per
      
      Cattanach,
      J.,
      for
      the
      
      
      proposition
      that
      where
      the
      parties
      to
      a
      contract
      have
      not
      allocated
      the
      
      
      consideration
      for
      a
      bundle
      of
      services,
      a
      reasonable
      amount
      shall
      be
      allocated
      
      
      to
      each.
      
      
      
      
    
      The
      appellant
      realized
      that
      it
      would
      cost
      a
      significant
      amount
      to
      provide
      
      
      future
      service
      during
      the
      closure
      phase
      and
      so
      allocated
      a
      reasonable
      portion
      
      
      of
      the
      fees
      to
      the
      future
      services,
      according
      to
      counsel.
      The
      liability
      during
      the
      
      
      closed
      phase
      was
      not
      contingent
      since
      the
      appellant
      will
      definitely
      incur
      these
      
      
      costs.
      In
      accordance
      with
      the
      application
      of
      paragraphs
      12(1
      )(a)
      and
      20(1)(m)
      
      
      the
      appellant
      is
      required
      to
      bring
      into
      its
      income
      for
      1989
      the
      amount
      of
      the
      
      
      reserve
      taken
      in
      1988
      and
      a
      new
      reserve
      will
      be
      allowed
      only
      if
      it
      is
      required
      
      
      to
      provide
      services
      after
      1989.
      Thus
      the
      recognition
      of
      revenue
      is
      merely
      
      
      deferred
      until
      the
      services
      are
      provided,
      counsel
      pleaded.
      
      
      
      
    
      Counsel
      submitted
      paragraph
      18(1)(e)
      does
      not
      apply
      in
      the
      case
      at
      bar
      
      
      because
      the
      reserve
      claimed
      in
      1988
      is
      expressly
      permitted
      under
      paragraph
      
      
      20(1
      )(m):
      
        Sears
       
        Canada
       
        Inc.
      
      v.
      
        The
       
        Queen,
      
      [1986]
      2
      C.T.C.
      80,
      86
      D.T.C.
      6304
      
      
      (F.C.T.D.)
      at
      page
      85
      (D.T.C.
      6308),
      per
      McNair,
      J.;
      aff'd
      [1989]
      1
      C.T.C.
      127,
      
      
      89
      D.T.C.
      5039
      (F.C.A.).
      The
      fact
      that
      reserves
      may
      be
      contingent
      does
      not
      
      
      automatically
      preclude
      their
      deduction
      under
      paragraph
      20(1)(m).
      The
      deduction
      
      
      of
      reserves
      on
      account
      of
      goods
      and
      services
      that
      it
      is
      reasonably
      
      
      anticipated
      will
      have
      to
      be
      delivered
      after
      the
      end
      of
      the
      year
      are
      "expressly
      
      
      permitted"
      by
      paragraph
      20(1)(m)
      which
      brings
      the
      matter
      within
      the
      exception
      
      
      set
      out
      in
      paragraph
      18(1
      )(e).
      
      
      
      
    
      Counsel
      also
      argued
      that
      subsection
      20(7)
      should
      not
      apply
      to
      his
      client's
      
      
      claims
      for
      reserves
      under
      paragraph
      20(1
      )(m)
      because
      certain
      services
      will
      
      
      have
      to
      be
      provided;
      the
      services
      are
      not
      in
      the
      nature
      of
      a
      warranty,
      indemnity
      
      
      or
      guarantee:
      
        Sears
       
        Canada
       
        Inc.,
       
        supra.
      
      The
      appellant’s
      obligations
      to
      
      
      safeguard
      and
      monitor
      the
      waste
      are
      not
      in
      the
      nature
      of
      indemnifying
      the
      
      
      municipality,
      but
      to
      minimize
      damage.
      
      
      
      
    
        Respondent's
       
        submission
      
      The
      respondent's
      position
      is
      that
      no
      legislation
      was
      in
      force
      in
      1988
      
      
      requiring
      the
      appellant
      to
      provide
      financial
      assurance
      to
      ensure
      that
      there
      
      
      would
      be
      adequate
      funds
      for
      site
      closure
      costs,
      post-closure
      maintenance
      and
      
      
      compensation.
      Accordingly
      the
      appellant
      was
      not
      obligated
      to
      pay
      any
      
      
      amount
      to
      anyone
      with
      respect
      to
      these
      matters.
      No
      such
      expenses
      were
      
      
      incurred
      within
      the
      meaning
      of
      paragraph
      18(1)(a)
      of
      the
      Act;
      the
      reserve
      
      
      represented
      amounts
      transferred
      to
      a
      contingency
      account
      and
      therefore
      are
      
      
      not
      deductible:
      paragraph
      18(1)(e).
      Also
      no
      amount
      was
      deductible
      as
      a
      
      
      reserve
      under
      paragraph
      20(1)(m)
      since
      no
      amount
      was
      included
      in
      the
      
      
      appellant's
      income
      under
      paragraph
      12(1)(a),
      and
      in
      any
      event,
      the
      reserve
      
      
      was
      not
      in
      respect
      of
      services
      that
      had
      to
      be
      rendered
      after
      the
      end
      of
      the
      
      
      particular
      year,
      within
      the
      meaning
      of
      subparagraph
      20(1)(m)(ii).
      
      
      
      
    
      The
      amount
      of
      the
      reserve
      claimed
      and
      allowed
      in
      the
      appellant’s
      1987
      
      
      taxation
      year
      is
      required
      to
      be
      included
      in
      income
      for
      1988:
      section
      9
      and
      
      
      paragraph
      12(1)(e).
      
      
      
      
    
        Analysis
      
      There
      is
      no
      doubt
      that
      during
      1988
      the
      appellant
      had
      responsibilities
      not
      
      
      present
      in
      most
      businesses
      due
      to
      the
      very
      nature
      of
      its
      business.
      Since
      at
      least
      
      
      the
      1970s
      society
      has
      been
      environmentally
      conscious
      and
      society,
      as
      well
      as
      
      
      government,
      has
      attempted
      to
      lay
      down
      guidelines
      as
      to
      how
      waste
      is
      to
      be
      
      
      treated
      not
      only
      when
      collected
      and
      deposited
      in
      a
      waste
      site,
      but
      also
      as
      it
      
      
      decomposes
      in
      the
      earth.
      A
      person
      carrying
      on
      such
      business
      must
      be
      politically
      
      
      and
      environmentally
      sensitive.
      As
      a
      result
      the
      owners
      of
      the
      business
      
      
      may
      be
      called
      upon
      to
      control
      and
      maintain
      in
      later
      years
      work
      it
      had
      carried
      
      
      on
      earlier
      and
      is
      responsible
      for
      damages
      such
      work
      may
      cause.
      See,
      for
      
      
      example,
      
        Nippa
      
      v.
      C.H.
      
        Lewis
       
        (Lucan)
       
        Ltd,
      
      (1991),
      82
      D.L.R.
      (4th)
      417,
      7
      
      
      C.E.L.R.
      (N.S.)
      149
      (Ont.
      Gen.
      Div.);
      
        Gertsen
      
      v.
      
        Toronto
       
        (Municipality)
      
      (1973),
      
      
      2
      O.R.
      (2d)
      1,
      41
      D.L.R.
      (3d)
      646
      (H.C.J.);
      
        Plater
       
        v.
       
        Collingwood
       
        (Town),
      
      [1968]
      
      
      1
      O.R.
      81-89,
      65
      D.L.R.
      (2d)
      492-500
      (H.C.J.).
      It
      is
      obvious
      and
      certain
      that
      
      
      the
      appellant
      will
      be
      incurring
      costs
      in
      the
      future
      years.
      The
      real
      issue
      is
      
      
      whether
      the
      Act
      permits
      one
      in
      the
      appellant’s
      situation
      to
      deduct
      such
      
      
      expenses
      from
      income.
      
      
      
      
    
      Unfortunately
      for
      the
      appellant
      I
      cannot
      find
      any
      relief
      in
      the
      Act
      permitting
      
      
      it
      to
      deduct
      these
      expenses
      in
      computing
      its
      income
      for
      1988.
      The
      
      
      appellant’s
      situation
      is
      different
      from
      most
      ongoing
      businesses
      in
      that
      in
      1988
      
      
      it
      operated
      on
      only
      one
      landfill
      site
      which
      it
      has
      since
      ceased
      to
      use
      and,
      in
      
      
      fact,
      has
      since
      ceased
      to
      carry
      on
      any
      significant
      business.
      Thus
      it
      may
      
      
      reasonably
      be
      expected—and
      this
      expectation
      was
      present
      in
      1988—that
      in
      
      
      future
      years
      the
      appellant
      will
      have
      to
      incur
      costs
      which
      it
      will
      be
      unable
      to
      
      
      deduct
      from
      income
      earned
      in
      those
      years
      since
      it
      will
      have
      no
      income.
      The
      
      
      appellant
      is
      in
      a
      very
      difficult
      and
      inequitable
      situation.
      
      
      
      
    
      In
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Burnco
       
        Industries
       
        Ltd.,
      
      [1984]
      C.T.C.
      337,
      84
      D.T.C.
      6348,
      
      
      Pratte,
      J.,
      stated
      that
      it
      was
      the
      opinion
      of
      the
      Federal
      Court
      of
      Appeal
      that
      an
      
      
      expense
      within
      the
      meaning
      of
      paragraph
      18(1)(a)
      (C.T.C.
      337,
      D.T.C.
      6348-
      
      
      49):
      
      
      
      
    
        .
        .
        is
        an
        obligation
        to
        pay
        a
        sum
        of
        money.
        An
        expense
        cannot
        be
        said
        to
        be
        
        
        incurred
        by
        a
        taxpayer
        who
        is
        under
        no
        obligation
        to
        pay
        money
        to
        anyone
        .
        .
        .
        [a]n
        
        
        obligation
        to
        do
        something
        which
        may
        in
        the
        future
        entail
        the
        necessity
        of
        paying
        
        
        money
        is
        not
        an
        expense.
        
        
        
        
      
      It
      is
      the
      compensation
      the
      appellant
      may
      have
      to
      pay
      and
      the
      work
      to
      be
      
      
      carried
      on
      by
      the
      appellant
      during
      the
      closed
      phase
      which
      in
      the
      appeal
      at
      bar
      
      
      refer
      to
      the
      “something”
      which
      will
      entail
      the
      necessity
      in
      the
      future
      of
      paying
      
      
      money.
      While
      I
      am
      satisfied
      expenses
      will
      be
      incurred
      in
      the
      future,
      I
      am
      not
      
      
      satisfied
      that
      in
      1988
      the
      appellant
      was
      liable
      for
      these
      potential
      expenses.
      
      
      There
      was
      in
      1988
      neither
      statutory
      nor
      contractual
      liability
      for
      the
      appellant
      
      
      to
      provide
      any
      financial
      assurance.
      Any
      liability
      by
      the
      appellant
      to
      pay
      an
      
      
      amount
      either
      by
      regulation,
      statute
      or
      a
      common
      law
      would
      exist
      after
      1988
      
      
      when
      the
      Ministry
      had
      adopted
      regulations,
      or
      the
      statute
      had
      been
      amended
      
      
      or
      a
      tort
      had
      been
      committed.
      The
      appellant
      is
      in
      a
      situation
      not
      dissimilar
      to
      
      
      
        Nomad,
       
        supra,
      
      where
      the
      taxpayer
      did
      not
      have
      a
      current
      obligation
      to
      pay
      an
      
      
      expense
      in
      the
      future.
      See
      also
      
        Northern
       
        and
       
        Central
       
        Gas
       
        Corp.
      
      v.
      
        The
       
        Queen,
      
      
      
      [1985]
      1
      C.T.C.
      192,
      85
      D.T.C.
      5744
      (F.C.T.D.).
      Any
      services
      the
      appellant
      may
      
      
      provide
      during
      the
      closed
      phase
      will
      not
      be
      services
      to
      the
      municipality.
      
      
      
      
    
      I
      cannot
      agree
      with
      the
      appellant
      that
      a
      portion
      of
      the
      fee
      paid
      to
      it
      in
      1988
      
      
      by
      the
      municipality
      was
      for
      future
      services,
      that
      is,
      to
      close
      the
      waste
      site,
      
      
      maintain
      and
      supervise
      the
      site
      during
      closure
      and
      to
      provide
      compensation.
      
      
      appellant’s
      counsel
      submitted
      this
      was
      the
      unique
      difference
      between
      the
      
      
      facts
      in
      this
      appeal
      and
      
        Nomad.
      
      The
      appellant
      did
      not
      produce
      any
      evidence
      
      
      indicating
      what
      proportion
      of
      the
      fees
      was
      attributable
      to
      services
      to
      be
      
      
      performed
      after
      1988,
      no
      official
      from
      the
      municipality
      testified
      with
      respect
      
      
      to
      this
      or
      any
      other
      questions
      bearing
      on
      the
      contract.
      The
      contract
      between
      
      
      the
      appellant
      and
      the
      municipality
      does
      not
      provide
      for
      the
      appellant
      to
      
      
      provide
      services
      to
      the
      municipality
      once
      the
      municipality
      dumps
      its
      waste
      in
      
      
      the
      landfill.
      Clause
      6
      of
      the
      contract
      simply
      satisfies
      the
      municipality
      that
      it
      is
      
      
      dealing
      with
      a
      
        bona
       
        fide
      
      landfill
      operator.
      The
      requirement
      of
      the
      appellant
      to
      
      
      obtain
      public
      liability
      insurance
      does
      not
      help
      the
      appellant:
      no
      evidence
      was
      
      
      adduced
      to
      demonstrate
      such
      a
      provision
      is
      not
      the
      norm
      in
      such
      contracts;
      it
      
      
      is
      simply
      comfort
      to
      the
      municipality.
      The
      contents
      of
      the
      appellant’s
      certificate
      
      
      of
      approval
      to
      operate
      is
      a
      matter
      between
      the
      Ministry
      and
      the
      appellant
      
      
      and
      in
      any
      event
      section
      5
      of
      the
      certificate
      was
      not
      implemented
      in
      1988.
      
      
      
      
    
      Paragraph
      18(1)(e)
      does
      not
      permit
      a
      deduction
      in
      computing
      income
      for
      
      
      the
      year
      with
      respect
      to
      amounts
      claimed
      as
      reserves
      which
      are
      transferred
      
      
      and
      set
      aside
      as
      liabilities
      to
      be
      incurred
      in
      the
      future:
      
        Northern
       
        and
       
        Central
      
        Gas
       
        Corp.,
       
        supra,
      
      and
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Foothills
       
        Pipe
       
        Lines
       
        (Yukon)
       
        Ltd.,
      
      [1990]
      2
      
      
      C.T.C.
      448,
      90
      D.T.C.
      6607
      (F.C.A.).
      The
      profit
      earned
      by
      the
      appellant
      in
      
      
      1988
      from
      its
      business
      was
      not
      held
      in
      1988
      subject
      to
      any
      specific
      and
      
      
      unfulfilled
      conditions.
      In
      
        Foothills,
       
        supra,
      
      Urie
      J.,
      stated
      at
      pages
      458-59
      
      
      (D.T.C.
      6614-15):
      
      
      
      
    
        If
        an
        amount
        received
        is
        .
        .
        .
        in
        the
        nature
        of
        income,
        the
        fact
        that
        in
        the
        future
        the
        
        
        recipient
        may
        be
        under
        an
        obligation
        to
        repay
        it
        does
        not
        change
        the
        character
        of
        
        
        the
        receipt
        from
        income
        to
        a
        liability
        whether
        deferred
        or
        otherwise
        .
        .
        .
        it
        is
        
        
        important
        to
        have
        regard
        to
        the
        terms
        of
        the
        contract
        under
        which
        the
        amounts
        in
        
        
        question
        were
        paid.
        
        
        
        
      
      It
      is
      clear
      from
      the
      terms
      of
      the
      contract
      that
      on
      executing
      the
      contract
      with
      
      
      the
      appellant,
      the
      municipality
      agreed
      to
      pay
      the
      appellant
      for
      disposing
      of
      
      
      the
      waste
      and
      for
      the
      appellant
      to
      be
      responsible
      for
      the
      landfill
      site
      in
      
      
      perpetuity.
      In
      other
      words,
      the
      municipality
      was
      paying
      the
      appellant
      to
      free
      it
      
      
      of
      its
      waste
      and
      any
      responsibility
      relating
      to
      the
      waste
      for
      all
      time.
      
      
      
      
    
      Subparagraph
      12(1)(a)(i)
      provides
      for
      the
      inclusion
      in
      income
      amounts
      
      
      received
      by
      a
      taxpayer
      in
      the
      year
      in
      the
      course
      of
      business
      that
      is
      on
      account
      
      
      of
      service
      not
      rendered
      before
      the
      end
      of
      the
      year
      or
      a
      previous
      year.
      Section
      9
      
      
      provides
      for
      receipts
      or
      receivables
      earned
      in
      the
      year
      to
      be
      included
      in
      that
      
      
      year’s
      income.
      Paragraph
      20(1)(m)
      is
      available
      only
      in
      respect
      of
      amounts
      
      
      included
      in
      income
      under
      paragraph
      12(1)(a).
      
      
      
      
    
      All
      amounts
      received
      by
      the
      appellant
      in
      1988
      were
      earned
      in
      1988,
      were
      
      
      correctly
      included
      in
      its
      income
      and
      were
      reported
      in
      its
      tax
      return
      for
      1988
      as
      
      
      income
      under
      section
      9.
      I
      am
      not
      satisfied
      that
      any
      of
      the
      income
      received
      or
      
      
      receivable
      by
      the
      appellant
      in
      1988
      was
      conditional
      or
      contingent.
      As
      previously
      
      
      stated,
      I
      cannot
      find
      any
      evidence
      that
      any
      portion
      of
      the
      receipts
      of
      
      
      income
      in
      1988
      was
      in
      respect
      of
      services
      to
      be
      rendered
      after
      1988.
      The
      
      
      reserve
      in
      paragraph
      20(1)(m)
      is
      not
      available
      to
      the
      appellant.
      
      
      
      
    
      The
      amount
      of
      reserve
      deducted
      by
      the
      appellant
      in
      computing
      its
      income
      
      
      in
      1987
      is
      to
      be
      included
      in
      its
      1988
      taxation
      year
      pursuant
      to
      paragraph
      
      
      
      
    
      12
      (1
      )(e)
      of
      the
      Act:
      
        Dominion
       
        of
       
        Canada
       
        General
       
        Insurance
       
        Co.
      
      v.
      
        The
      
      Queen,
      
      
      [1984]
      C.T.C.
      190,
      84
      D.T.C.
      6197
      (F.C.T.D.);
      affd
      [1986]
      1
      C.T.C.
      423,
      86
      
      
      D.T.C.
      6154
      (F.C.A.),
      
        per
      
      Stone,
      J.,
      at
      pages
      435-36
      (D.T.C.
      6163-64).
      See
      also
      
      
      
        Sears
       
        Canada
       
        Inc.,
       
        supra,
      
      at
      [1989]
      1
      C.T.C.
      127,
      89
      D.T.C.
      5039
      (F.C.A.)
      per
      
      
      Mahoney,
      J.
      An
      amount
      purported
      to
      be
      a
      reserve
      was
      deducted
      by
      the
      
      
      appellant
      pursuant
      to
      paragraph
      20(1)(m)
      in
      computing
      its
      income
      for
      1987.
      
      
      Paragraph
      12(1)(e)
      provides
      that
      any
      amount
      so
      deducted
      “as
      a
      reserve"
      in
      the
      
      
      immediately
      preceeding
      taxation
      year
      is
      to
      be
      included
      in
      computing
      income
      
      
      for
      the
      year.
      It
      does
      not
      matter
      that
      the
      taxpayer
      was
      not
      entitled
      to
      the
      reserve
      
      
      so
      long
      as
      it
      deducted
      the
      amount
      as
      a
      reserve
      in
      the
      previous
      year.
      
      
      
      
    
      I
      have
      already
      commented
      on
      the
      peculiar
      situation
      in
      which
      the
      appellant
      
      
      finds
      itself.
      It
      will
      be
      obliged
      in
      future
      years
      to
      incur
      expenses
      when
      it
      
      
      probably
      will
      have
      no
      income
      from
      which
      the
      expenses
      may
      be
      deducted.
      
      
      There
      is
      no
      provision
      in
      the
      Act
      to
      write
      off
      in
      1988
      expenses
      for
      which
      the
      
      
      appellant
      will
      be
      liable
      after
      1988.
      The
      appellant
      had
      not
      yet
      incurred
      a
      
      
      liability
      to
      pay
      these
      costs
      and
      the
      quantum
      of
      the
      costs
      has
      not
      been
      
      
      determined.
      
      
      
      
    
      The
      appeal
      will
      therefore
      be
      dismissed
      with
      costs.
      Counsel
      for
      the
      appellant
      
      
      has
      requested
      that
      if
      its
      appeal
      is
      dismissed
      I
      issue
      an
      "order
      that
      the
      
      
      appellant
      be
      allowed
      to
      revise
      its
      business
      limit
      for
      1988
      so
      as
      to
      take
      
      
      advantage
      of
      the
      small
      business
      deduction
      in
      1988”.
      Section
      171
      of
      the
      Act
      
      
      does
      not
      permit
      me
      to
      make
      such
      an
      order.
      However
      it
      is
      within
      the
      power
      of
      
      
      the
      Minister
      to
      make
      such
      a
      revision
      and
      I
      assume
      he
      will
      cooperate
      with
      the
      
      
      appellant
      in
      doing
      so.
      
      
      
      
    
        Appeal
       
        dismissed.
      
        John
       
        Burns,
       
        Gary
       
        Burns
       
        and
       
        Deborah
       
        Klebeck
       
        v.
       
        Her
       
        Majesty
       
        The
      
        [Indexed
        as:
        Burns
        (J.)
        v.
        Canada]
        
        
        
        
      
          Tax
         
          Court
         
          of
         
          Canada
         
          (Rowe,
         
          D.J.T.C.C.),
         
          January
         
          20,
         
          1994
         
          (Court
         
          File
         
          Nos.
        
          91-2289/90/91).
        
          Income
         
          tax—Federal—Income
         
          Tax
         
          Act,
         
          R.S.C.
         
          1952,
         
          c.
         
          148
         
          (am.
         
          S.C.
         
          1970-71-72,
        
          c.
         
          63)—3,
         
          18(1)(a),
         
          38(c),
         
          39(1)(c),
         
          40(2)(g)(ii),
         
          50(1)—Allowable
         
          business
         
          investment
        
        The
        three
        appellants
        were
        siblings
        and
        were
        each
        shareholders
        in
        B
        Ltd.
        In
        1982,
        
        
        their
        father,
        WB,
        died
        and
        his
        shares
        in
        B
        Ltd.
        were
        transferred
        equally
        to
        his
        children,
        
        
        the
        appellants
        and
        three
        other
        siblings.
        As
        a
        result,
        each
        appellant
        and
        his
        or
        her
        
        
        brothers
        and
        sisters
        held
        one-sixth
        of
        the
        shares
        in
        B
        Ltd.
        In
        1982,
        WB
        also
        owned
        a
        
        
        one-half
        interest
        in
        W
        Ltd.,
        a
        company
        which
        operated
        a
        farm
        implement
        dealership.
        
        
        One
        of
        the
        appellants’
        brothers,
        GB,
        owned
        the
        other
        one-half
        interest.
        Upon
        his
        death,
        
        
        WB
        bequeathed
        his
        50
        per
        cent
        interest
        in
        W
        Ltd.
        in
        equal
        shares
        to
        his
        six
        children.
        
        
        Accordingly,
        each
        appellant
        held
        a
        V12
        interest
        in
        W
        Ltd.,
        which
        included
        a
        share
        in
        
        
        WB's
        loan
        to
        W
        Ltd.,
        amounting
        to
        the
        sum
        of
        $25,695.50
        to
        each
        appellant.
        After
        
        
        WB's
        death,
        GB
        owned
        
          /u
        
        of
        the
        shares
        in
        W
        Ltd.
        In
        November
        1984,
        the
        line
        of
        credit
        
        
        to
        W
        Ltd.
        from
        the
        credit
        union
        had
        reached
        its
        limit
        and
        the
        family
        decided
        to
        
        
        reorganize
        both
        B
        Ltd.
        and
        W
        Ltd.
        It
        was
        decided
        that
        GB
        would
        sell
        his
        interest
        in
        B
        
        
        Ltd.
        to
        his
        siblings
        and
        the
        siblings
        would
        sell
        their
        interest
        in
        W
        Ltd.
        to
        GB.
        In
        addition,
        
        
        it
        was
        agreed
        that
        B
        Ltd.
        would
        be
        able
        to
        obtain
        machinery
        from
        W
        Ltd.
        at
        a
        rate
        as
        
        
        close
        to
        cost
        as
        possible.
        Farm
        Credit
        Corporation
        was
        approached
        and,
        with
        the
        
        
        support
        of
        the
        credit
        union,
        it
        agreed
        to
        lend
        the
        sum
        of
        $520,000
        to
        pay
        down
        the
        
        
        indebtedness
        to
        the
        credit
        union
        and
        to
        buy
        out
        the
        share
        of
        GB
        in
        B
        Ltd.
        In
        return,
        the
        
        
        credit
        union
        would
        forgive
        the
        guarantees
        of
        the
        shareholders
        of
        W
        Ltd.,
        (having
        
        
        inherited,
        through
        WB's
        estate,
        the
        potential
        liability
        arising
        from
        the
        guarantee
        of
        WB)
        
        
        with
        the
        exception
        of
        GB,
        who
        held
        /i2
        of
        W
        Ltd.'s
        stock.
        The
        credit
        union
        advanced
        the
        
        
        sum
        of
        $300,000
        to
        B
        Ltd.
        which
        paid
        the
        sum
        of
        $50,000
        to
        each
        shareholder
        to
        
        
        reduce
        his/her
        shareholder’s
        loan
        and
        then
        each
        of
        the
        six
        children
        loaned
        the
        sum
        of
        
        
        $50,000
        to
        W
        Ltd.
        As
        part
        of
        the
        consideration
        for
        the
        loan,
        the
        credit
        union
        required
        
        
        that
        the
        children
        postpone
        any
        demand
        for
        repayment
        of
        the
        loans
        and
        any
        interest
        in
        
        
        favour
        of
        the
        credit
        union.
        Unfortunately,
        W
        Ltd.
        did
        not
        fare
        well
        and
        over
        the
        course
        
        
        of
        a
        few
        years,
        it
        became
        obvious
        that
        W
        Ltd.
        would
        be
        unable
        to
        repay
        the
        appellants’
        
        
        loans.
        In
        filing
        their
        tax
        returns
        for
        the
        1986
        and
        1987
        taxation
        years,
        each
        appellant
        
        
        claimed
        an
        allowable
        business
        investment
        loss
        ("ABIL")
        in
        respect
        of
        the
        $50,000
        loan
        
        
        and
        the
        inherited
        $25,695.50
        loan.
        The
        Minister
        disallowed
        the
        deductions
        (although
        
        
        the
        Minister
        was
        not
        entitled
        to
        reassess
        the
        1986
        taxation
        year
        for
        one
        of
        the
        appellants
        
        
        because
        his
        rights
        had
        been
        statute
        barred).
        In
        the
        alternative,
        the
        Minister
        claimed
        that
        
        
        the
        appellants
        were
        not
        entitled
        to
        deduct
        50
        per
        cent
        of
        the
        loss
        in
        each
        of
        their
        1986
        
        
        and
        1987
        taxation
        years.
        The
        main
        issue
        was
        whether
        subparagraph
        40(2)(g)(ii)
        applied
        
        
        to
        deem
        the
        appellants’
        losses
        to
        be
        nil.
        In
        other
        words,
        did
        the
        appellants
        make
        the
        
        
        loans
        for
        the
        purpose
        of
        gaining
        income
        from
        business
        or
        property?
        During
        the
        course
        
        
        of
        the
        hearing,
        the
        Crown
        conceded
        that
        the
        loan
        of
        $25,695.50
        by
        each
        appellant
        to
        
        
        W
        Ltd.
        satisfied
        the
        requirements
        of
        an
        ABIL.
        
        
        
        
      
        HELD:
        
        
        
        
      
        As
        part
        of
        the
        negotiations
        at
        the
        time
        of
        the
        $50,000
        loans,
        W
        Ltd.
        agreed
        to
        sell
        
        
        machinery,
        parts
        and
        equipment
        to
        B
        Ltd.
        at
        greatly
        reduced
        prices.
        Accordingly,
        the
        
        
        making
        of
        the
        loans
        to
        W
        Ltd.
        resulted
        in
        reduced
        costs
        to
        B
        Ltd.,
        in
        which
        the
        
        
        appellants,
        as
        a
        unit,
        controlled
        the
        majority
        (60
        per
        cent)
        of
        the
        shares.
        As
        such,
        the
        
        
        appellants
        were
        able
        to
        use
        their
        money
        in
        a
        way
        that
        would
        lead
        to
        the
        production
        of
        
        
        income,
        although
        not
        in
        a
        manner
        that
        was
        capable
        of
        being
        placed
        into
        a
        neat,
        tidy,
        
        
        labelled
        pigeonhole.
        In
        the
        result,
        subparagraph
        40(2)(g)(ii)
        did
        not
        apply
        to
        the
        
        
        appellants'
        loans
        of
        $50,000
        because
        the
        appellants
        did
        acquire
        the
        debt
        for
        the
        
        
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income
        from
        a
        business
        or
        property.
        In
        addition,
        with
        
        
        respect
        to
        the
        Minister's
        alternative
        argument,
        the
        appellants
        had
        demonstrated
        that
        
        
        there
        was
        no
        reason
        for
        the
        Minister
        to
        have
        taken
        the
        position
        that
        the
        loans
        to
        W
        Ltd.
        
        
        went
        bad
        only
        during
        the
        1987
        taxation
        year.
        The
        apportionment
        of
        the
        loss
        equally
        
        
        between
        the
        1986
        and
        1987
        taxation
        years
        was
        therefore
        correct.
        Appeals
        allowed.
        
        
        
        
      
      C.
      
        Stewart
      
      for
      the
      appellants.
      
      
      
      
    
        H.
       
        Irving
      
      for
      the
      respondent.
      
      
      
      
    
        Cases
       
        referred
       
        to:
      
        Lowery
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1986]
      2
      C.T.C.
      2171,
      86
      D.T.C.
      1649;
      
      
      
      
    
        Casselman
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1983]
      C.T.C.
      2584,
      83
      D.T.C.
      522;
      
      
      
      
    
        O'Blenes
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1990]
      1
      C.T.C.
      2171,
      90
      D.T.C.
      1068;
      
      
      
      
    
        Ellis
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1988]
      1
      C.T.C.
      2081,
      88
      D.T.C.
      1070;
      
      
      
      
    
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Lalande,
      
      [1983]
      C.T.C.
      311,
      84
      D.T.C.
      6159;
      
      
      
      
    
        Sansoucy
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1980]
      C.T.C.
      2312,
      80
      D.T.C.
      1276;
      
      
      
      
    
        Business
       
        Art
       
        Inc.
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1987]
      1
      C.T.C.
      2001,
      86
      D.T.C.
      1842:
      
      
      
      
    
        Hogan
      
      v.
      
        M.N.R.
      
      (1956),
      15
      Tax
      A.B.C.
      1,
      56
      D.T.C.
      183;
      
      
      
      
    
        Berretti
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1986]
      2
      C.T.C.
      2293,
      86
      D.T.C.
      1719.
      
      
      
      
    
        Rowe,
       
        D.J.T.C.C.:—These
      
      appeals
      were
      heard
      under
      the
      general
      procedure
      
      
      of
      this
      Court.
      
      
      
      
    
      The
      appellant,
      John
      Burns,
      appeals
      from
      a
      reassessment
      of
      income
      tax
      for
      
      
      the
      1986
      and
      1987
      taxation
      years.
      The
      Minister
      of
      National
      Revenue,
      (the
      
      
      "Minister")
      in
      reassessing
      the
      appellant,
      disallowed
      a
      claim
      for
      an
      allowable
      
      
      business
      investment
      loss
      (ABIL)
      in
      the
      sum
      of
      $18,923.88
      in
      each
      of
      the
      years
      
      
      under
      appeal
      and
      determined
      the
      loss
      to
      be
      nil
      in
      accordance
      with
      the
      
      
      meaning
      of
      paragraphs
      38(c)
      and
      39(1)(c)
      of
      the
      
        Income
       
        Tax
       
        Act,
      
      R.S.C.
      1952,
      
      
      
      
    
      c.
      148
      (am.
      S.C.
      1970-71-72,
      c.
      63)
      (the
      "Act")
      for
      purposes
      of
      section
      3
      of
      the
      
      
      Act.
      
      
      
      
    
      The
      appellant’s
      brother,
      Gary
      Burns,
      appeals
      from
      a
      reassessment
      of
      income
      
      
      tax
      for
      the
      1986
      and
      1987
      taxation
      years,
      arising
      from
      the
      same
      facts.
      It
      
      
      was
      agreed
      by
      all
      parties
      that
      his
      appeal,
      91-2291
      and
      the
      appeal
      of
      Deborah
      
      
      Klebeck,
      91-2289,
      from
      a
      reassessment
      for
      the
      1987
      and
      1988
      taxation
      years
      
      
      be
      heard
      together
      with
      the
      appeal
      of
      John
      Burns,
      on
      the
      basis
      that
      evidence
      
      
      taken
      on
      any
      of
      the
      appeals
      apply,
      where
      applicable,
      to
      the
      other
      appeals.
      
      
      Deborah
      Klebeck
      is
      the
      sister
      of
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns.
      Deborah
      Klebeck
      
      
      claimed
      an
      allowable
      business
      investment
      loss
      in
      her
      1987
      return
      of
      income
      
      
      together
      with
      a
      child
      tax
      credit
      based
      on
      that
      income.
      The
      Minister
      disallowed
      
      
      the
      deduction
      and
      calculated
      the
      child
      tax
      credit
      accordingly.
      In
      the
      1988
      
      
      taxation
      year,
      she
      claimed
      a
      non-capital
      loss
      available
      for
      carry
      forward
      from
      
      
      the
      1987
      taxation
      year,
      which
      was
      disallowed.
      
      
      
      
    
      The
      following
      facts,
      as
      set
      forth
      in
      each
      appellant's
      notice
      of
      appeal,
      and
      as
      
      
      admitted
      in
      the
      relevant
      reply
      to
      notice
      of
      appeal,
      are:
      
      
      
      
    
      1.
      At
      all
      relevant
      times,
      each
      appellant
      was
      an
      individual
      resident
      in
      
      
      Canada.
      
      
      
      
    
      2.
      At
      all
      relevant
      times,
      each
      appellant
      was
      a
      shareholder
      of
      the
      corporation,
      
      
      Burns
      Farms
      Ltd.
      (BFL).
      
      
      
      
    
      3.
      At
      all
      relevant
      times,
      BFL
      was
      incorporated
      pursuant
      to
      the
      laws
      of
      the
      
      
      Province
      of
      Saskatchewan.
      
      
      
      
    
      4.
      In
      1982,
      Wendell
      C.
      Burns,
      father
      of
      all
      three
      appellants,
      died
      and
      his
      
      
      shares
      in
      BFL
      were
      transferred
      equally
      to
      the
      three
      appellants
      and
      their
      
      
      three
      other
      siblings.
      As
      a
      result,
      each
      appellant
      and
      his
      or
      her
      brothers
      and
      
      
      sisters
      held
      one-sixth
      of
      the
      shares
      in
      BFL.
      
      
      
      
    
      5.
      In
      1982,
      Wendell
      C.
      Burns,
      upon
      his
      death,
      bequeathed
      his
      50
      per
      cent
      
      
      interest
      in
      Wynyard
      Farm
      Centre
      Ltd.
      (WFC)
      in
      equal
      shares
      to
      each
      
      
      appellant
      and
      three
      other
      brothers
      and
      sisters
      with
      the
      result
      that
      each
      
      
      appellant
      now
      held
      a
      '/12
      interest
      in
      WFC,
      which
      included
      a
      share
      of
      the
      
      
      late
      Wendell
      C.
      Burns
      shareholder
      loan
      to
      WFC,
      amounting
      to
      the
      sum
      of
      
      
      $25,695.50
      to
      each
      appellant.
      
      
      
      
    
      6.
      The
      shareholder
      loans
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns
      to
      WFC
      had
      no
      
      
      specific
      terms
      of
      repayment
      and
      no
      specific
      rate
      of
      interest
      thereon.
      
      
      
      
    
      In
      the
      reply
      to
      notice
      of
      appeal
      of
      each
      appellant,
      the
      Minister
      conceded
      
      
      that
      the
      loan
      by
      each
      appellant
      in
      the
      sum
      of
      $25,695.50,
      obtained
      by
      way
      of
      
      
      inheritance
      from
      the
      father’s
      estate,
      was
      a
      debt
      acquired
      for
      the
      purpose
      of
      
      
      gaining
      or
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property
      and
      would
      qualify
      
      
      as
      an
      ABIL.
      However,
      the
      Minister’s
      position
      is
      that
      each
      appellant
      is
      entitled
      
      
      to
      the
      ABIL,
      only
      in
      the
      1987
      taxation
      year,
      and
      not
      on
      the
      basis
      that
      50
      per
      
      
      cent
      of
      the
      ABIL
      can
      be
      claimed
      in
      each
      of
      the
      1986
      and
      1987
      taxation
      years.
      
      
      Each
      of
      the
      appellants
      loaned
      the
      sum
      of
      $50,000
      to
      WFC
      and
      the
      Minister's
      
      
      position
      is
      that
      there
      is
      no
      entitlement
      at
      all
      to
      an
      ABIL
      as
      the
      loan
      was
      not
      for
      
      
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property
      
      
      pursuant
      to
      the
      requirements
      of
      subparagraph
      40(2)(g)(ii)
      of
      the
      Act.
      In
      the
      
      
      alternative,
      the
      Minister's
      position
      is
      that
      if
      the
      appellants
      are
      entitled
      to
      an
      
      
      ABIL
      then
      it
      would
      arise
      in
      the
      1987
      taxation
      year
      and
      cannot
      be
      claimed
      on
      a
      
      
      50-50
      basis
      for
      each
      of
      the
      1986
      and
      1987
      taxation
      years.
      Despite
      the
      
      
      commonality
      of
      the
      appellants’
      situation,
      the
      appellant,
      Deborah
      Klebeck,
      for
      
      
      her
      1986
      taxation
      year,
      claimed
      an
      ABIL
      in
      the
      sum
      of
      $6,423.88,
      being
      one-
      
      
      half
      of
      $12,847.75,
      the
      total
      allowable
      loss
      on
      the
      inherited
      loan
      of
      
      
      $25,695.50,
      the
      other
      half
      having
      been
      claimed
      by
      her
      during
      the
      1987
      
      
      taxation
      year.
      In
      addition,
      Deborah
      Klebeck
      claimed
      an
      ABIL
      in
      the
      sum
      of
      
      
      $12,500
      for
      the
      1986
      taxation
      year
      as
      it
      related
      to
      the
      loan
      by
      her
      in
      the
      sum
      of
      
      
      $50,000
      to
      WFC,
      with
      the
      claim
      for
      a
      further
      ABIL
      of
      $12,500
      being
      made
      for
      
      
      the
      1987
      taxation
      year.
      The
      Minister
      allowed
      Deborah
      Klebeck’s
      claim
      for
      an
      
      
      ABIL
      in
      respect
      of
      the
      $50,000
      loan
      to
      WFC,
      despite
      having
      rejected
      the
      same
      
      
      claim
      by
      her
      brothers
      and
      fellow
      appellants,
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns.
      The
      
      
      Minister,
      having
      run
      out
      of
      time
      to
      reassess
      her
      for
      1986,
      was
      able
      to
      reassess
      
      
      with
      respect
      to
      her
      1987
      taxation
      year
      and
      took
      the
      position
      that
      she
      is
      not
      
      
      entitled
      to
      an
      ABIL
      in
      the
      sum
      of
      $12,500
      for
      the
      1987
      taxation
      year
      for
      the
      
      
      same
      reason
      her
      brothers
      were
      denied
      the
      claim,
      namely,
      that
      the
      loan
      did
      not
      
      
      qualify
      under
      the
      Act
      as
      having
      been
      made
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      
      
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property
      and
      that
      the
      proper
      determination
      
      
      of
      the
      loss
      was
      nil.
      
      
      
      
    
      The
      appellant,
      Gary
      Burns,
      was
      not
      present
      during
      the
      hearing
      and
      the
      
      
      following
      documents,
      by
      consent,
      were
      filed
      as
      exhibits.
      
      
      
      
    
| 
          Exhibit
          A-1
          
         | 
          1986
          tax
          return
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-2
          
         | 
          1987
          tax
          return
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-3
          
         | 
          letter
          and
          forms
          re:
          T1
          adjustment
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-4
          
         | 
          notice
          of
          reassessment—1986
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-5
          
         | 
          notice
          of
          reassessment—1987
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-6
          
         | 
          notice
          of
          confirmation—1986-87
          taxation
          years
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-7
          
         | 
          memorandum
          of
          agreement
          between
          Gary
          Burns
          and
          WFC
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-8
          
         | 
          share
          certificate
          in
          WFC
          
         | 
      The
      appellant,
      John
      Burns,
      testified
      he
      resides
      at
      Wynyard,
      Saskatchewan
      
      
      and
      is
      a
      teacher
      and
      a
      farmer,
      living
      on
      the
      farm
      property.
      Filed
      as
      exhibits
      
      
      were
      the
      following:
      
      
      
      
    
      The
      appellant,
      John
      Burns,
      testified
      he
      is
      the
      brother
      of
      the
      other
      two
      
      
      appellants.
      Burns
      Farms
      Ltd.
      (BFL)
      was
      incorporated
      in
      1975
      and
      he
      was
      a
      
      
      shareholder
      at
      all
      relevant
      times.
      The
      corporation's
      business
      was
      a
      livestock
      
      
      and
      cropping
      operation
      on
      1,000
      cultivated
      acres
      and
      400
      acres
      of
      pasture.
      
      
      Prior
      to
      1982,
      the
      appellant
      operated
      his
      own
      farm
      and
      was
      a
      teacher
      and
      
      
      program
      coordinator.
      In
      1982,
      as
      a
      result
      of
      the
      death
      of
      his
      father,
      Wendell
      C.
      
      
      Burns
      on
      November
      2,
      he
      came
      to
      hold,
      through
      inheritance,
      110
      shares
      of
      
      
      the
      common
      stock
      in
      BFL,
      which
      amounted
      to
      one-sixth
      of
      the
      total.
      He
      had
      
      
      not
      been
      a
      shareholder
      in
      Wynyard
      Farm
      Centre
      Ltd.
      (WFC)
      which
      was
      
      
      owned
      by
      Wendell
      C.
      Burns
      and
      Gordon
      Burns,
      brother
      of
      the
      three
      appellants.
      
      
      The
      value
      of
      the
      estate
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns
      was
      approximately
      
      
      $1
      million.
      Pursuant
      to
      the
      last
      will
      and
      testament
      (Exhibit
      A-16)
      of
      the
      late
      
      
      Wendell
      C.
      Burns,
      the
      residue
      was
      divided
      equally
      into
      six
      portions,
      one
      for
      
      
      each
      of
      his
      surviving
      children.
      Mr.
      Burns
      had
      held
      one
      share—or
      50
      per
      
      
      cent—of
      the
      stock
      of
      the
      corporation,
      WFC,
      which
      was
      also
      divided
      equally
      
      
      among
      the
      six
      children,
      with
      the
      result
      that
      Gordon
      Burns,
      having
      previously
      
      
      held
      one
      share
      (50
      per
      cent)
      of
      WFC,
      ended
      up
      owing
      /2
      of
      the
      shares
      of
      
      
      WFC,
      and
      each
      of
      tne
      appellants
      held
      '/12,
      as
      did
      two
      other
      siblings.
      At
      the
      
      
      time
      of
      his
      death,
      WFC
      was
      indebted
      to
      Wendell
      C.
      Burns,
      and
      the
      equal
      
      
      portion
      of
      that
      loan,
      bequeathed
      to
      each
      child,
      amounted
      to
      $25,695.50.
      In
      
      
      due
      course,
      the
      executor
      of
      the
      estate
      transferred
      the
      share
      in
      WFC
      to
      each
      
      
      beneficiary
      and
      the
      appropriate
      share
      certificate
      was
      issued.
      Subsequent
      to
      
      
      1982,
      the
      scope
      of
      BFL
      farming
      operations
      expanded
      to
      include
      the
      land
      
      
      being
      farmed
      by
      the
      appellant
      and
      all
      family
      members
      became
      active
      in
      the
      
      
      farming
      business.
      The
      appellant
      stated
      he
      acted
      as
      manager,
      while
      Gordon
      
      
      Burns
      looked
      after
      the
      machinery
      and
      equipment
      and
      a
      brother-in-law
      concerned
      
      
      himself
      with
      the
      farm
      buildings.
      The
      appellant
      stated
      that
      his
      managerial
      
      
      duties
      were
      full-time
      and
      he
      did
      not
      have
      any
      outside
      income
      until
      he
      returned
      
      
      to
      his
      teaching
      profession
      in
      1985.
      Currently,
      BFL
      farms
      4,500
      cultivated
      acres
      
      
      together
      with
      400
      acres
      of
      pasture.
      Some
      of
      the
      land
      was
      rented
      or
      leased
      and
      
      
      the
      overall
      operation
      included
      1,600
      acres
      of
      land
      in
      his
      own
      name.
      All
      family
      
      
      members
      agreed
      that
      the
      shareholder's
      loan
      inherited
      by
      them
      could
      continue
      
      
      to
      be
      owed
      to
      them
      by
      the
      business,
      WFC,
      a
      farm
      implement
      dealership
      in
      
      
      Wynyard.
      
      
      
      
    
| 
          Exhibit
          A-9
          
         | 
          1986
          tax
          return
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-10
          
         | 
          1987
          tax
          return
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-11
          
         | 
          171
          adjustment
          request
          re:
          ABIL
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-12
          
         | 
          notice
          of
          reassessment
          for
          1986
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-13
          
         | 
          notice
          of
          reassessment
          for
          1987
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-14
          
         | 
          notice
          of
          confirmation
          for
          1
          986
          and
          1987
          taxation
          years
          
         | 
      In
      November,
      1984,
      the
      line
      of
      credit
      to
      WFC
      from
      the
      Wynyard
      Credit
      
      
      Union
      had
      reached
      the
      limit
      and
      the
      manager
      spoke
      to
      the
      appellant
      in
      his
      
      
      Capacity
      as
      executor
      of
      the
      estate
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns
      and
      also
      as
      a
      
      
      shareholder
      in
      WFC.
      In
      the
      spring
      of
      1984,
      the
      family
      members
      met
      and
      
      
      discussed
      financial
      matters
      and
      recognized
      that
      funding
      to
      WFC
      was
      necessary
      
      
      and
      that
      it
      would
      have
      to
      come
      from
      BFL.
      All
      family
      members
      felt
      WFC
      was,
      
      
      despite
      hard
      times
      in
      the
      agriculture
      industry,
      still
      a
      viable
      business
      and
      that
      
      
      some
      restructuring
      would
      permit
      interest
      on
      debt
      to
      be
      reduced
      from
      22
      per
      
      
      cent
      annual
      interest
      to
      12.5
      per
      cent
      or
      13
      per
      cent.
      Before
      it
      would
      advance
      
      
      further
      funds
      to
      WFC,
      the
      credit
      union
      wanted
      personal
      guarantees
      from
      each
      of
      
      
      the
      six
      beneficiary-shareholders
      in
      WFC
      and
      numerous
      discussions
      were
      held
      
      
      by
      family
      members
      and
      contact
      was
      made
      with
      absent
      members,
      such
      as
      Gary
      
      
      Burns,
      who
      was
      living
      on
      Vancouver
      Island,
      British
      Columbia.
      Ultimately,
      it
      was
      
      
      decided
      that
      Gordon
      Burns
      would
      sell
      his
      share
      in
      BFL
      provided
      that
      the
      
      
      remaining
      shareholders
      would
      agree
      that
      BFL
      be
      used
      as
      a
      vehicle
      to
      provide
      
      
      some
      funding
      to
      WFC.
      The
      appellant
      stated
      that
      there
      was
      a
      verbal
      agreement
      
      
      with
      Gordon
      Burns
      that
      BFL
      would
      be
      able
      to
      obtain
      machinery
      from
      the
      WFC
      
      
      dealership
      at
      a
      rate
      as
      close
      to
      cost
      as
      possible.
      In
      addition,
      parts
      were
      to
      be
      sold
      
      
      to
      BFL
      at
      a
      discount
      and
      the
      WFC
      shop,
      if
      not
      otherwise
      occupied
      with
      other
      
      
      customers,
      would
      be
      made
      available
      to
      BFL
      for
      its
      needs
      from
      time
      to
      time.
      Prior
      
      
      to
      entering
      into
      this
      agreement
      with
      Gordon
      Burns,
      the
      appellant,
      John
      Burns,
      
      
      stated
      that
      while
      BFL
      had
      gotten
      some
      breaks
      from
      WFC
      in
      the
      past
      on
      
      
      commissions,
      it
      was
      not
      the
      same
      degree
      of
      advantage
      to
      be
      obtained
      under
      the
      
      
      new
      agreement.
      Farm
      Credit
      Corporation
      was
      approached
      and,
      with
      the
      support
      
      
      of
      the
      Wynyard
      Credit
      Union,
      the
      corporation
      agreed
      to
      lend
      the
      sum
      of
      
      
      $520,000
      to
      pay
      down
      the
      indebtedness
      to
      the
      credit
      union
      and
      to
      buy
      out
      the
      
      
      share
      of
      Gordon
      Burns
      in
      BFL.
      In
      return,
      the
      credit
      union
      would
      forgive
      the
      
      
      guarantees
      of
      the
      shareholders
      in
      WFC,
      (having
      inherited,
      through
      the
      estate,
      
      
      the
      potential
      liability
      arising
      from
      the
      guarantee
      of
      Wendell
      C.
      Burns)
      with
      the
      
      
      exception
      of
      Gordon
      Burns,
      who
      held
      /i2,
      of
      the
      stock.
      The
      target
      date
      for
      the
      
      
      restructuring
      of
      the
      two
      corporations
      was
      November
      1,
      1984
      but
      matters
      proceeded
      
      
      slower
      than
      anticipated.
      However,
      the
      agreement
      regarding
      the
      discount
      
      
      on
      farm
      machinery
      between
      WFC
      and
      BFL
      was
      carried
      out.
      The
      appellant
      
      
      referred
      to
      minutes
      of
      a
      meeting
      of
      shareholders
      of
      BFL,
      dated
      July
      23,
      1984
      
      
      (Exhibit
      A-20)
      and
      further
      minutes
      meetings
      held
      on
      July
      30,
      1984
      (Exhibit
      A-21)
      
      
      and
      September
      24,
      1984
      (Exhibit
      A-22)
      approving
      a
      loan
      application
      by
      BFL
      to
      
      
      Farm
      Credit
      Corporation
      for
      a
      loan
      of
      $520,000
      of
      which
      $100,000
      would
      be
      
      
      used
      to
      buy
      out
      Gordon
      Burns
      interest
      in
      BFL.
      The
      credit
      union
      advanced
      the
      
      
      sum
      of
      $300,000
      to
      BFL
      which
      then
      paid
      the
      sum
      of
      $50,000
      to
      each
      shareholder
      
      
      to
      reduce
      their
      shareholder's
      loan
      and
      then
      each
      of
      the
      six
      Burns
      
      
      children
      loaned
      the
      sum
      of
      $50,000
      to
      WFC.
      The
      credit
      union
      did
      not
      want
      
      
      WFC
      to
      be
      required
      to
      pay
      any
      interest
      on
      these
      loans
      and
      also
      insisted
      that
      
      
      each
      of
      the
      lenders
      execute
      a
      postponement
      of
      payment
      on
      the
      loan.
      The
      
      
      agreement
      to
      postpone
      any
      demand
      for
      repayment
      and
      any
      interest
      in
      favour
      of
      
      
      the
      credit
      union
      was
      filed
      as
      Exhibit
      A-19.
      
      
      
      
    
      At
      a
      meeting
      of
      shareholders
      of
      WFC
      held
      on
      November
      1,
      1984,
      the
      three
      
      
      appellants
      and
      their
      two
      brothers
      and
      sisters,
      by
      written
      agreement
      (Exhibit
      
      
      A-24)
      sold
      their
      interest
      in
      WFC
      to
      Gordon
      Burns.
      At
      this
      point
      then,
      Gordon
      
      
      Burns
      held
      no
      interest
      in
      BFL,
      the
      remaining
      five
      Burns
      siblings
      held
      no
      shares
      
      
      in
      WFC
      and
      they
      had
      been
      released
      by
      the
      credit
      union
      from
      their
      guarantee
      
      
      for
      WFC
      loans.
      In
      1985,
      the
      appellant,
      John
      Burns,
      was
      the
      president
      of
      BFL.
      
      
      He
      stated
      that
      on
      March
      26,
      1985,
      BFL
      bought
      a
      sprayer
      from
      WFC
      and
      
      
      purchased
      it
      at
      the
      price
      noted
      on
      the
      invoice
      (Exhibit
      A-26)
      which
      was
      at
      or
      
      
      near
      cost.
      On
      June
      25,
      1985
      a
      particular
      blade
      was
      purchased
      by
      BFL
      from
      
      
      WFC
      and
      invoiced
      at
      cost
      (Exhibit
      A-27).
      On
      July
      1,
      1985,
      BFL
      purchased
      from
      
      
      WFC
      a
      used
      combine
      obtained
      on
      a
      repossession
      at
      less
      than
      market
      value.
      In
      
      
      August,
      September
      and
      October,
      1985,
      the
      appellant
      provided
      invoices
      (Exhibits
      
      
      A-29
      to
      A-32
      inclusive)
      indicating
      purchases
      by
      BFL
      of
      certain
      parts
      and
      
      
      equipment
      from
      WFC
      at
      cost.
      In
      addition,
      he
      stated
      that
      BFL
      had
      rented
      a
      
      
      tractor
      from
      WFC
      in
      1985
      at
      the
      rate
      of
      $15
      per
      hour
      when
      the
      normal
      rate
      
      
      was
      $35.
      The
      purchases
      made
      by
      BFL
      during
      1985
      were
      normal
      for
      an
      
      
      operation
      of
      that
      size.
      John
      Burns
      also
      stated
      that
      he
      was
      able
      to
      obtain
      items
      
      
      at
      cost
      from
      WFC,
      in
      particular
      an
      auger,
      and
      a
      tractor
      for
      which
      he
      paid
      the
      
      
      sum
      of
      $63,500
      at
      a
      time
      when
      he
      believed
      the
      market
      value
      of
      the
      unit
      to
      be
      
      
      in
      excess
      of
      $80,000
      (Exhibit
      A-35).
      These
      purchases
      were
      in
      his
      own
      personal
      
      
      capacity
      for
      his
      own
      farm.
      The
      appellant
      stated
      he
      held
      discussions
      with
      
      
      his
      brother,
      Gordon
      Burns,
      in
      the
      spring
      of
      1985
      about
      what
      he
      believed
      to
      be
      
      
      excessive
      inventory
      held
      by
      WFC.
      
      
      
      
    
      By
      the
      fall
      of
      1985,
      the
      situation
      was
      no
      better
      and
      the
      repair
      shop
      was
      
      
      closed
      over
      the
      winter
      in
      order
      to
      reduce
      costs.
      By
      the
      summer
      of
      1986,
      the
      
      
      inventory
      was
      depleted
      and
      he
      believed
      WFC
      was
      unable
      to
      cover
      more
      than
      
      
      50
      per
      cent
      of
      the
      debts
      to
      the
      family
      members,
      each
      of
      whom
      was
      owed
      the
      
      
      sum
      of
      $50,000.
      The
      price
      of
      used
      machinery
      had
      plummeted.
      In
      the
      autumn
      
      
      of
      1986,
      the
      credit
      union
      was
      owed
      a
      large
      amount
      of
      money
      by
      WFC
      and
      it
      
      
      had
      first
      call
      on
      all
      of
      its
      assets.
      Gordon
      Burns
      advised
      John
      Burns
      that
      the
      
      
      ability
      of
      WFC
      to
      pay
      even
      50
      per
      cent
      of
      the
      amount
      of
      the
      outstanding
      loans
      
      
      to
      the
      appellants
      would
      be
      an
      optimistic
      view
      of
      matters.
      By
      the
      spring
      of
      
      
      1987,
      Gordon
      Burns
      was
      the
      sole
      employee
      of
      WFC
      but
      it
      was
      able
      to
      
      
      conduct
      some
      business
      by
      returning
      parts
      to
      the
      factory
      for
      rebate
      and
      holding
      
      
      an
      auction
      of
      remaining
      inventory.
      The
      appellant
      stated
      there
      was
      no
      thought
      
      
      given
      by
      family
      members
      to
      suing
      WFC
      and,
      in
      any
      event,
      the
      loans
      to
      WFC
      
      
      had
      not
      been
      personally
      guaranteed
      by
      Gordon
      Burns.
      The
      appellant,
      John
      
      
      Burns,
      accompanied
      Gordon
      Burns
      to
      visit
      a
      bankruptcy
      trustee
      in
      1987.
      He
      
      
      stated
      he
      began
      thinking
      about
      claiming
      a
      loss
      on
      the
      loan
      to
      WFC
      and
      
      
      requested
      an
      adjustment
      to
      his
      1986
      taxation
      year
      by
      filing
      with
      Revenue
      
      
      Canada,
      Taxation
      the
      appropriate
      form
      (Exhibit
      A-11).
      He
      stated
      that
      while
      
      
      preparing
      the
      return
      of
      income
      for
      the
      1986
      taxation
      year
      that
      he
      had
      informed
      
      
      his
      accountant
      of
      the
      precariousness
      of
      the
      financial
      situation
      of
      WFC
      
      
      and
      had
      also
      informed
      his
      brother,
      Gary
      Burns,
      of
      the
      state
      of
      affairs.
      
      
      
      
    
      In
      cross-examination,
      John
      Burns
      stated
      that
      the
      proceeds
      of
      the
      loan
      of
      
      
      BFL
      from
      Farm
      Credit
      Corporation
      went
      to
      pay
      off
      an
      existing
      mortgage
      and
      to
      
      
      purchase
      Gordon
      Burns'
      share
      in
      BFL
      at
      a
      price
      of
      $100,000.
      The
      money
      
      
      never
      left
      the
      credit
      union
      office
      and
      was
      part
      of
      an
      overall
      transaction
      in
      
      
      which
      the
      credit
      union
      made
      two
      loans
      totalling
      $300,000
      to
      BFL
      which
      
      
      debited
      $50,000
      from
      the
      shareholder's
      loan
      account
      of
      each
      of
      the
      six
      
      
      shareholders
      who
      then
      each
      loaned
      $50,000
      to
      WFC.
      He
      stated
      the
      family
      
      
      members
      hoped
      the
      loans
      could
      be
      repaid
      as
      soon
      as
      possible.
      Gordon
      Burns
      
      
      also
      took
      out
      the
      sum
      of
      $50,000
      from
      his
      BFL
      shareholder
      loan
      account
      
      
      before
      transferring
      over
      his
      shares
      to
      the
      others
      as
      part
      of
      the
      restructuring
      of
      
      
      BFL
      and
      WFC.
      All
      family
      members,
      except
      Gary
      Burns,
      were
      present
      during
      
      
      discussions
      about
      the
      loans
      to
      WFC
      and
      while
      there
      was
      nothing
      in
      writing,
      
      
      the
      general
      rule
      always
      followed
      by
      family
      members,
      including
      years
      prior
      to
      
      
      1982,
      was
      that
      interest
      on
      such
      inter-family
      loans
      would
      bear
      interest
      at
      10
      per
      
      
      cent
      per
      annum.
      Upon
      being
      shown
      a
      T1
      adjustment
      request,
      dated
      December
      
      
      15,
      1988,
      for
      his
      1986
      taxation
      year,
      he
      stated
      he
      believes
      that
      was
      a
      repeat
      
      
      submission
      as
      he
      was
      concerned
      there
      had
      been
      no
      response
      to
      an
      earlier
      
      
      request.
      He
      indicated
      that
      his
      brother,
      Gary
      Burns,
      is
      not
      a
      farmer
      and
      was
      
      
      living
      in
      Duncan,
      British
      Columbia,
      during
      the
      times
      relevant
      to
      this
      appeal.
      
      
      
      
    
      Gordon
      Burns,
      testified
      he
      resides
      in
      Wynyard,
      Saskatchewan
      and
      is
      the
      
      
      brother
      of
      the
      appellants.
      In
      1982,
      he
      owned
      one-sixth
      of
      the
      issued
      shares
      in
      
      
      BFL.
      He
      also
      owned
      one
      of
      the
      two
      issued
      shares
      in
      WFC,
      his
      father,
      Wendell
      
      
      
      
    
      C.
      Burns,
      holding
      the
      other
      share.
      On
      July
      27,
      1982,
      he
      and
      his
      father
      
      
      guaranteed
      a
      $500,000
      loan
      to
      WFC
      from
      the
      Wynyard
      Credit
      Union
      (Exhibit
      
      
      A-36).
      Following
      the
      death
      of
      his
      father
      in
      November,
      1982,
      he
      stated
      that
      at
      
      
      least
      two
      meetings
      a
      month
      were
      held
      with
      other
      family
      members
      and
      several
      
      
      meetings
      were
      held
      on
      a
      regular
      basis
      with
      the
      management
      of
      the
      credit
      
      
      union
      as
      WFC
      was
      at
      the
      top
      of
      its
      line
      of
      credit.
      He
      also
      held
      discussions
      with
      
      
      John
      Burns,
      who
      was
      the
      manager
      of
      BFL,
      and
      told
      him
      that
      the
      only
      real
      
      
      source
      of
      raising
      money
      to
      inject
      into
      WFC
      would
      have
      to
      be
      BFL
      and
      the
      
      
      Burns
      family.
      He
      stated
      that
      “the
      only
      thing
      he
      had
      to
      work
      with
      was
      that
      they
      
      
      could
      purchase
      machinery
      at
      cost",
      and
      that
      this
      arrangement
      was
      a
      condition
      
      
      
        of
      
      the
      financing
      WFC
      received
      in
      November,
      1984.
      In
      his
      view,
      the
      
      
      arrangement
      regarding
      discounted
      machinery
      cost
      was
      to
      extend
      to
      John
      
      
      Burns
      to
      his
      own
      farm
      and
      that
      he,
      as
      well
      as
      BFL,
      had
      the
      right
      to
      a
      discount
      
      
      on
      rates
      for
      leasing
      equipment
      or
      to
      use
      equipment
      belonging
      to
      WFC
      
      
      provided
      it
      was
      available
      at
      the
      time.
      An
      employee-manager
      of
      WFC
      was
      
      
      made
      aware
      of
      this
      arrangement.
      Gordon
      Burns
      indicated
      that
      there
      was
      not
      
      
      such
      discounting
      arrangement
      in
      place
      prior
      to
      1984.
      He
      indicated
      that
      there
      
      
      was
      a
      discussion
      of
      interest
      to
      be
      paid
      and
      "we
      hoped
      to
      be
      able
      to
      pay
      
      
      interest"
      but
      times
      were
      tough.
      Pursuant
      to
      a
      share
      transfer
      from
      the
      other
      
      
      family
      members
      he
      became
      the
      sole
      shareholder
      in
      WFC.
      The
      arrangement
      
      
      with
      the
      credit
      union
      required
      that
      all
      six
      family
      members
      put
      $50,000
      each
      
      
      into
      WFC
      for
      a
      total
      of
      $300,000
      and
      the
      credit
      union
      then
      released
      the
      estate
      
      
      of
      Wendell
      C.
      Burns
      from
      the
      $500,000
      guarantee.
      He
      stated
      he
      had
      been
      in
      
      
      business
      with
      his
      father
      since
      1978.
      He
      stated
      that
      the
      sale
      of
      a
      blade
      to
      BFL
      
      
      was
      “almost
      at
      cost"
      and
      stated
      that
      it
      is
      difficult
      to
      determine
      the
      cost
      on
      
      
      trade-ins.The
      tractor
      rental
      to
      BFL
      was
      at
      a
      greatly
      reduced
      rate
      and
      other
      
      
      purchases
      by
      BFL
      were
      at
      cost
      plus
      shipping
      and
      handling
      charges.
      As
      for
      the
      
      
      Massey
      tractor
      purchased
      by
      John
      Burns,
      personally,
      Gordon
      Burns
      stated
      that
      
      
      the
      sum
      of
      $60,000
      paid
      to
      WFC
      was
      only
      the
      cost
      price
      or
      less.
      In
      1986,
      
      
      weekly
      meetings
      were
      being
      held
      with
      the
      credit
      union
      about
      the
      worsening
      
      
      financial
      situation
      of
      WFC.
      On
      October
      25,
      1986
      minutes
      of
      a
      WFC
      shareholders
      
      
      and
      director's
      meeting
      of
      WFC
      (Exhibit
      A-38)
      referred
      to
      the
      intention
      
      
      of
      the
      company
      to
      cease
      operations
      effective
      December
      31,
      1986
      and
      that
      the
      
      
      debt
      owin
      to
      the
      appellants
      and
      the
      other
      family
      members
      would
      not
      be
      paid
      
      
      in
      full
      and
      that
      they
      had
      been
      advised
      that
      the
      most
      they
      could
      expect
      to
      
      
      receive
      from
      WFC
      would
      be
      50
      per
      cent
      of
      the
      amount
      outstanding.
      He
      stated
      
      
      that
      the
      situation
      regarding
      inventory
      and
      outstanding
      liabilities
      was
      monitored
      
      
      constantly
      and
      after
      undertaking
      certain
      methods
      of
      disposal
      of
      remaining
      
      
      inventory,
      by
      the
      end
      of
      1987,
      only
      the
      property
      itself
      remained.
      The
      real
      
      
      property
      was
      taken
      over
      by
      the
      credit
      union
      and
      was
      worth
      less
      than
      the
      debt
      
      
      against
      it.
      However,
      the
      credit
      union
      agreed
      to
      accept
      it
      in
      full
      satisfaction
      of
      
      
      the
      WFC
      debt
      and
      also
      released
      him
      from
      his
      personal
      guarantee.
      The
      hope
      
      
      had
      been
      that
      the
      sale
      of
      remaining
      equipment
      and
      inventory
      in
      1987
      would
      
      
      have
      been
      sufficient
      to
      pay
      towards
      the
      loans
      of
      the
      appellants
      and
      the
      other
      
      
      members
      of
      the
      family
      but
      only
      the
      credit
      union
      received
      any
      funds
      from
      
      
      WFC.
      The
      mark-up
      on
      goods
      sold
      by
      WFC
      varied
      from
      10
      per
      cent
      to
      25
      per
      
      
      cent,
      depending
      on
      the
      nature
      of
      the
      transaction
      and
      the
      demand.
      
      
      
      
    
      In
      cross-examination,
      Gordon
      Burns
      identified
      financial
      statements
      of
      
      
      WEC
      for
      1985
      (Exhibit
      R-2),
      1986
      (Exhibit
      R-3),
      and
      1987
      (Exhibit
      R-4)
      and
      
      
      agreed
      that
      the
      five
      loans
      of
      $50,000
      each
      by
      the
      family
      members
      to
      WFC
      
      
      were
      not
      reflected
      in
      any
      of
      those
      financial
      statements.
      In
      the
      1988
      financial
      
      
      statement
      (Exhibit
      R-6)
      there
      is
      a
      reference
      to
      loans
      to
      former
      shareholders
      and
      
      
      also
      to
      the
      state
      of
      affairs
      in
      1987.
      A
      new
      accountant
      for
      WFC
      was
      retained
      for
      
      
      the
      1988
      year.
      At
      the
      time
      of
      receiving
      the
      loans
      from
      his
      siblings,
      he
      believed
      
      
      that
      repayment
      to
      them
      by
      WFC
      would
      depend
      on
      how
      well
      the
      business
      did
      
      
      and
      that
      there
      would
      be
      concessions
      made
      regarding
      the
      cost
      of
      equipment
      to
      
      
      "cover
      the
      interest
      since
      there
      was
      nothing
      documented”.
      In
      1987,
      ne
      stated
      
      
      that
      he
      told
      his
      siblings
      that
      payment
      of
      their
      loans
      by
      WFC
      was
      hopeless.
      At
      
      
      the
      conclusion
      of
      his
      testimony,
      Gordon
      Burns
      stated
      that
      a
      farm
      equipment
      
      
      dealer
      in
      Wynyard,
      previously
      handling
      volumes
      ten
      times
      that
      of
      WFC,
      had
      
      
      also
      gone
      out
      of
      business
      due
      to
      the
      terrible
      conditions
      in
      the
      farming
      
      
      industry.
      
      
      
      
    
      Roger
      Nupdal
      testified
      he
      has
      been
      the
      loans
      manager
      at
      the
      Wynyard
      
      
      Credit
      Union
      since
      1982
      and
      personally
      handled
      the
      WFC
      account
      subsequent
      
      
      to
      1984.
      He
      was
      familiar
      with
      the
      personal
      guarantee
      of
      the
      late
      
      
      Wendell
      C.
      Burns
      (Exhibit
      A-39).
      Throughout
      1984,
      he
      testified
      that
      he
      had
      
      
      serious
      concerns
      about
      the
      financial
      health
      of
      WFC
      and
      felt
      that
      it
      needed
      a
      
      
      major
      infusion
      of
      capital
      to
      survive.
      He
      spoke
      to
      John
      Burns
      and
      to
      Gordon
      
      
      Burns
      about
      the
      implication
      to
      the
      estate
      of
      the
      credit
      union
      calling
      for
      
      
      payment
      on
      the
      WFC
      loans.
      He
      was
      later
      advised
      that
      the
      sum
      of
      $300,000
      
      
      would
      be
      injected
      into
      WFC
      and,
      provided
      certain
      conditions
      were
      met,
      
      
      including
      a
      postponement
      of
      payment
      and
      waiving
      of
      interest
      payments
      to
      the
      
      
      family
      member
      lenders,
      then
      the
      credit
      union
      was
      willing
      to
      release
      the
      estate
      
      
      from
      liability
      under
      the
      guarantee
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns.
      On
      May
      23,
      
      
      1985
      by
      letter
      (Exhibit
      A-40),
      he
      confirmed
      to
      the
      family
      solicitor
      that
      the
      
      
      beneficiaries
      of
      the
      estate
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns,
      were
      not
      responsible
      
      
      for
      the
      debts
      of
      WFC.
      By
      the
      end
      of
      1986,
      Roger
      Nupdal
      stated
      he
      believed
      
      
      WFC
      again
      required
      a
      major
      infusion
      of
      capital,
      failing
      which
      an
      orderly
      
      
      liquidation
      would
      have
      to
      take
      place.
      To
      some
      extent
      the
      process
      had
      already
      
      
      begun
      in
      1985
      but
      by
      the
      end
      of
      1986
      it
      became
      clear
      that
      the
      credit
      union
      
      
      would
      have
      to
      take
      a
      loss
      on
      its
      loans
      to
      WFC.
      On
      June
      12,
      1991,
      by
      quit
      claim
      
      
      (Exhibit
      A-41)
      and
      settlement
      agreement
      (Exhibit
      A-42)
      the
      credit
      union
      took
      
      
      the
      real
      property
      of
      WFC
      with
      an
      agreed
      upon
      value
      of
      $195,000
      together
      
      
      with
      accounts
      receivable
      in
      the
      sum
      of
      $15,000
      in
      full
      settlement
      of
      the
      WFC
      
      
      debts
      and
      wrote
      off
      about
      $80,000
      in
      the
      process.
      
      
      
      
    
      Deborah
      Klebeck
      testified
      that
      she
      is
      a
      farmer
      and
      has
      lived
      at
      Wynyard
      
      
      since
      1983.
      The
      following
      exhibits
      were
      filed
      at
      the
      beginning
      of
      her
      evidence:
      
      
      
    
      The
      appellant,
      Deborah
      Klebeck,
      stated
      that
      her
      claim
      for
      an
      ABIL
      in
      the
      
      
      1986
      taxation
      year
      was
      allowed.
      In
      1982,
      she
      held
      110
      shares
      of
      BFL
      and
      
      
      decided
      to
      move
      to
      Wynyard
      and
      derive
      income
      from
      the
      farming
      operation.
      
      
      As
      a
      result
      of
      inheritance
      from
      her
      father's
      estate
      she
      also
      acquired
      an
      interest
      
      
      in
      WFC.
      In
      1984,
      she
      attended
      meetings
      regarding
      the
      restructuring
      of
      WFC
      
      
      and
      BFL.
      John
      Burns
      was
      acting
      as
      manager
      of
      the
      BFL
      farming
      business.
      She
      
      
      recalls
      discussions
      of
      loans
      to
      be
      given
      to
      WFC
      and
      also
      BFL
      obtaining
      parts
      
      
      and
      machinery
      at
      cost.
      She
      did
      not
      recall
      any
      discussion
      regarding
      interest
      on
      
      
      any
      loans.
      In
      November,
      1984,
      she
      believed
      WFC
      to
      be
      a
      viable
      business.
      
      
      However,
      with
      the
      buy-out
      of
      Gordon
      Burns
      from
      BFL,
      the
      remaining
      five
      
      
      shareholders
      would
      have
      a
      larger
      interest
      and
      would
      also
      be
      able
      to
      reduce
      
      
      the
      costs
      of
      machinery
      and
      parts.
      She
      stated
      she
      later
      relied
      on
      the
      advice
      of
      
      
      John
      Burns
      as
      to
      the
      potential
      of
      collecting
      on
      the
      loans
      to
      WFC
      by
      family
      
      
      members.
      For
      her
      1987
      taxation
      year,
      she
      claimed
      a
      child
      tax
      credit
      which
      
      
      was
      adjusted
      in
      the
      course
      of
      the
      reassessment.
      
      
      
      
    
| 
          Exhibit
          A-43
          
         | 
          1986
          tax
          return
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-44
          
         | 
          11
          adjustment
          request
          dated
          March
          28,
          1988
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-45
          
         | 
          notice
          of
          reassessment
          for
          1987
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-46
          
         | 
          notice
          of
          reassessment
          for
          1988
          taxation
          year
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-47
          
         | 
          notice
          of
          confirmation
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-48
          
         | 
          share
          certificate
          
         | 
| 
          Exhibit
          A-49
          
         | 
          1987
          tax
          return
          
         | 
      In
      cross-examination,
      Deborah
      Klebeck
      stated
      that
      she
      received
      a
      letter
      
      
      from
      an
      accountant
      in
      1988
      suggesting
      the
      she
      could
      attempt
      to
      readjust
      her
      
      
      1986
      taxation
      return.
      
      
      
      
    
      Wayne
      Coleman
      testified
      that
      he
      is
      an
      accountant
      in
      Saskatoon
      and
      
      
      prepared
      the
      1986
      and
      1987
      tax
      returns
      for
      BFL.
      He
      discussed
      the
      matter
      of
      
      
      the
      loans
      to
      WFC
      by
      the
      family
      members
      and
      whether
      or
      not
      they
      should
      
      
      claim
      an
      ABIL.
      Notes
      of
      his
      discussion
      were
      prepared
      by
      him
      on
      May
      15,
      
      
      1987.
      
      
      
      
    
      Lavina
      Bukarak
      testified
      she
      is
      an
      appeals
      officer
      for
      Revenue
      Canada,
      
      
      Taxation
      and
      was
      familiar
      with
      the
      files
      of
      all
      three
      appellants.
      She
      stated
      that
      
      
      Deborah
      Klebeck
      was
      allowed
      an
      ABIL
      in
      the
      1986
      taxation
      year
      on
      both
      the
      
      
      loan
      to
      WFC,
      inherited
      through
      the
      estate,
      and
      with
      respect
      to
      her
      $50,000
      
      
      loan
      to
      WFC.
      She
      stated
      there
      was
      no
      difference
      in
      the
      fact
      situation
      between
      
      
      that
      of
      Deborah
      Klebeck
      and
      her
      brothers,
      the
      other
      two
      appellants,
      except
      
      
      that
      a
      review
      of
      the
      file
      seemed
      to
      indicate
      that
      the
      assessor
      had
      been
      
      
      operating
      on
      the
      erroneous
      assumption
      that
      she
      had
      been
      a
      shareholder
      of
      
      
      WFC
      at
      the
      time
      of
      making
      the
      loan.
      The
      time
      limit
      during
      which
      a
      further
      
      
      reassessment
      could
      occur
      had
      expired.
      
      
      
      
    
      In
      cross-examination,
      Ms.
      Bukarak
      stated
      she
      felt
      all
      of
      the
      appellants
      
      
      should
      be
      allowed
      an
      ABIL
      in
      respect
      of
      the
      loan
      inherited
      by
      them
      but
      not
      
      
      with
      respect
      to
      the
      $50,000
      loan
      made
      by
      each
      of
      them
      to
      WFC
      as
      they
      were
      
      
      not
      shareholders
      of
      WFC
      and
      the
      loans
      bore
      no
      interest
      requirement.
      In
      her
      
      
      view,
      the
      loans
      of
      $50,000
      were
      for
      the
      purpose
      of
      obtaining
      from
      the
      credit
      
      
      union
      a
      release
      of
      the
      liability
      of
      the
      estate
      flowing
      from
      the
      personal
      guarantee
      
      
      of
      the
      late
      Wendell
      C.
      Burns.
      
      
      
      
    
      Counsel
      for
      the
      appellants
      submitted
      that
      in
      light
      of
      the
      Minister's
      concession
      
      
      that
      the
      loan
      of
      $25,695.50
      by
      each
      of
      them
      to
      WFC
      would
      be
      subject
      to
      
      
      a
      claim
      for
      an
      ABIL,
      the
      only
      issue
      on
      that
      point
      was
      the
      timing
      of
      a
      claim
      and
      
      
      this
      affected
      the
      appellants
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns.
      The
      claim
      for
      an
      ABIL
      
      
      on
      this
      loan
      for
      the
      1986
      taxation
      year
      had
      been
      allowed
      for
      Deborah
      
      
      Klebeck.
      In
      his
      submission,
      the
      evidence
      demonstrated
      the
      appellants
      had
      
      
      made
      a
      reasonable
      determination
      that
      50
      per
      cent
      of
      the
      loan
      was
      uncollectible
      
      
      at
      the
      end
      of
      the
      1986
      taxation
      year
      and
      that
      the
      balance
      of
      the
      loan
      was
      
      
      uncollectible
      at
      the
      end
      of
      the
      1987
      taxation
      year.
      Further
      at
      issue,
      was
      the
      
      
      matter
      of
      the
      $50,000
      loans
      made
      by
      each
      of
      the
      appellants
      to
      WFC
      which
      
      
      counsel
      submitted
      were
      debts
      acquired
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      income
      
      
      from
      a
      business
      or
      property
      and
      that
      the
      evidence
      indicated
      that
      the
      appellants
      
      
      had
      correctly
      determined
      at
      the
      end
      of
      the
      1986
      taxation
      year
      that
      50
      per
      
      
      cent
      of
      the
      debt
      was
      uncollectible
      and
      that
      at
      the
      end
      of
      the
      1987
      taxation
      
      
      year
      the
      remainder
      was
      also
      uncollectible.
      Counsel
      pointed
      out
      that
      the
      ABIL
      
      
      for
      the
      1987
      taxation
      year
      regarding
      the
      $50,000
      loan
      to
      WFC
      affected
      the
      
      
      appeal
      of
      Deborah
      Klebeck
      which
      also
      had
      an
      impact
      on
      a
      loss
      carry
      forward
      
      
      at
      December
      31,
      1987
      as
      well
      as
      a
      calculation
      of
      the
      amount
      of
      the
      child
      tax
      
      
      credit
      to
      which
      she
      was
      entitled.
      
      
      
      
    
      Counsel
      for
      the
      respondent
      advised
      that
      Deborah
      Klebeck
      was
      entitled
      to
      
      
      claim
      an
      ABIL
      in
      the
      sum
      of
      $6,423.88
      for
      her
      1987
      taxation
      year,
      arising
      out
      
      
      of
      the
      loan
      of
      $25,695.50,
      acquired
      by
      inheritance.
      However,
      the
      position
      of
      
      
      the
      Minister
      is
      that
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns
      had
      made
      no
      determination
      
      
      that
      the
      debt
      was
      partially
      bad
      at
      the
      end
      of
      the
      1986
      taxation
      year
      and
      that
      it
      
      
      was
      only
      in
      April,
      1988,
      that
      they
      submitted
      their
      claim
      for
      an
      ABIL
      for
      their
      
      
      1986
      taxation
      year.
      As
      a
      result,
      the
      Minister
      would
      allow
      an
      ABIL
      of
      
      
      $12,847.75
      to
      each
      of
      them
      for
      their
      1987
      taxation
      year.
      As
      for
      the
      ABIL
      
      
      claimed
      by
      the
      appellants
      with
      regard
      to
      the
      $50,000
      loan
      made
      by
      each
      of
      
      
      them
      to
      WFC,
      the
      Minister’s
      position
      was
      that
      the
      allowance
      of
      the
      claim
      for
      
      
      an
      ABIL
      by
      Deborah
      Klebeck
      for
      the
      1986
      taxation
      year,
      was
      done
      in
      error.
      
      
      Counsel
      submitted
      that
      the
      appellants
      had
      failed
      to
      establish
      the
      debt
      was
      
      
      acquired
      by
      them
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      producing
      income
      from
      a
      
      
      business
      or
      property
      and
      were
      therefore
      subject
      to
      the
      provisions
      of
      subparagraph
      
      
      40(2)(g)(ii)
      of
      the
      Act.
      Further,
      even
      if
      the
      appellants
      had
      established
      
      
      that
      the
      debt
      was
      acquired
      for
      the
      requisite
      purpose,
      then
      they
      had
      failed
      to
      
      
      prove
      that
      the
      debt
      was
      partially
      bad
      at
      the
      end
      of
      the
      1986
      taxation
      year
      and
      
      
      an
      ABIL
      in
      the
      amount
      of
      $25,000
      could
      only
      be
      made
      available
      to
      John
      Burns
      
      
      and
      Gary
      Burns
      in
      their
      1987
      taxation
      year.
      If
      the
      purpose
      test
      were
      satisfied,
      
      
      then
      Deborah
      Klebeck
      would
      be
      allowed
      an
      ABIL
      in
      the
      sum
      of
      $12,500
      for
      
      
      her
      1987
      taxation
      year.
      
      
      
      
    
      The
      scheme
      of
      the
      
        Income
       
        Tax
       
        Act
      
      regarding
      ABILs
      is
      that
      given
      a
      business
      
      
      investment
      purpose
      in
      certain
      circumstances,
      a
      business
      investment
      loss
      is
      a
      
      
      loss
      resulting
      from
      a
      disposition
      of
      shares
      or
      debt
      of
      a
      small
      business
      corporation
      
      
      pursuant
      to
      the
      provisions
      of
      paragraph
      39(1)(c)
      of
      the
      Act.
      Where
      a
      
      
      taxpayer
      establishes
      that
      an
      amount
      owing
      to
      him
      on
      account
      of
      a
      disposition
      
      
      of
      capital
      property
      has
      become
      uncollectible,
      he
      is
      deemed
      to
      have
      disposed
      
      
      of
      the
      debt,
      pursuant
      to
      subsection
      50(1).
      An
      allowable
      business
      investment
      
      
      loss
      or
      ABIL
      is
      a
      certain
      prescribed
      portion
      of
      the
      loss
      resulting
      from
      the
      
      
      disposition
      of
      the
      shares
      or
      debt
      of
      a
      small
      business
      corporation
      in
      accordance
      
      
      with
      the
      wording
      of
      paragraph
      38(c)
      of
      the
      Act.
      In
      the
      event
      of
      an
      
      
      allowable
      business
      investment
      loss,
      the
      taxpayer
      is
      entitled
      to
      deduct
      prescribed
      
      
      amounts
      from
      any
      source
      of
      income
      under
      paragraph
      3(d)
      of
      the
      Act.
      
      
      The
      significant
      requirement
      is
      that
      a
      taxpayer
      seeking
      the
      deduction
      flowing
      
      
      from
      an
      ABIL
      must
      not
      be
      prohibited
      from
      doing
      so
      by
      the
      effect
      of
      subparagraph
      
      
      40(2)(g)(ii)
      which
      reads
      as
      follows:
      
      
      
      
    
        40
        (2)
        Notwithstanding
        subsection
        (1),
        
        
        
        
      
        (
        g)
        a
        taxpayer's
        loss,
        if
        any,
        from
        the
        disposition
        of
        a
        property,
        to
        the
        extent
        that
        it
        
        
        is
        
        
        
        
      
        (ii)
        a
        loss
        from
        the
        disposition
        of
        a
        debt
        or
        other
        right
        to
        receive
        an
        amount,
        
        
        unless
        the
        debt
        or
        right,
        as
        the
        case
        may
        be,
        was
        acquired
        by
        the
        taxpayer
        for
        
        
        the
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income
        from
        a
        business
        or
        property
        
        
        (other
        than
        exempt
        income)
        or
        as
        consideration
        for
        the
        disposition
        of
        capital
        
        
        property
        to
        a
        person
        with
        whom
        the
        taxpayer
        was
        dealing
        at
        arm's
        length,
        
        
        
        
      
        is
        nil;
        
        
        
        
      
      Since
      the
      Minister
      has
      conceded
      the
      loan
      of
      $25,695.50
      by
      each
      appellant
      
      
      to
      WFC
      satisfies
      the
      requirements
      for
      an
      ABIL,
      with
      only
      the
      timing
      of
      the
      bad
      
      
      debt
      in
      issue
      for
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns,
      I
      shall
      deal
      first
      with
      whether
      or
      
      
      not
      the
      loans
      of
      $50,000
      made
      by
      each
      appellant
      to
      WFC
      were
      made
      under
      
      
      circumstances
      in
      which
      a
      claim
      for
      an
      ABIL
      is
      prohibited
      by
      the
      effect
      of
      
      
      subparagraph
      40(2)(g)(ii)
      of
      the
      Act.
      
      
      
      
    
      There
      is
      no
      doubt
      that
      there
      was
      more
      than
      one
      factor
      motivating
      the
      
      
      appellants
      to
      each
      advance,
      by
      way
      of
      loan,
      the
      sum
      of
      $50,000
      to
      WFC.
      That
      
      
      company
      was
      a
      farm
      implement
      dealership
      with
      a
      history
      of
      substantial
      sales
      
      
      and
      had
      been
      operated
      by
      their
      father
      and
      brother
      since
      1978.
      In
      1984,
      
      
      despite
      some
      tough
      economic
      times,
      John
      Burns
      and
      Deborah
      Klebeck
      believed
      
      
      that
      WFC
      was
      a
      viable
      business.
      It
      became
      obvious
      that
      the
      Wynyard
      
      
      Credit
      Union
      was
      applying
      pressure
      to
      reduce
      the
      WFC
      line
      of
      credit.
      Following
      
      
      certain
      discussions
      among
      family
      members
      and
      with
      management
      of
      the
      
      
      credit
      union,
      the
      restructuring
      of
      BFL
      and
      WFC
      occurred
      and
      BFL
      took
      out
      a
      
      
      large
      mortgage
      from
      Farm
      Credit
      Corporation
      to
      liberate
      some
      capital.
      Contemporaneous
      
      
      with
      the
      reorganization
      of
      the
      two
      companies,
      the
      credit
      
      
      union,
      once
      the
      appellants
      and
      other
      family
      members
      injected
      the
      sum
      of
      
      
      $300,000
      into
      WFC
      by
      way
      of
      loans,
      relieved
      the
      estate
      of
      tne
      late
      Wendell
      C.
      
      
      Burns
      from
      all
      liability
      flowing
      from
      the
      personal
      guarantee
      of
      Mr.
      Burns
      for
      
      
      the
      debts
      of
      WFC
      to
      the
      credit
      union.
      As
      a
      result,
      the
      BFL
      operation
      would
      be
      
      
      secure
      from
      any
      need
      to
      pay
      off,
      from
      its
      assets
      or
      cash
      flow,
      the
      WFC
      debt.
      In
      
      
      testimony,
      John
      Burns
      and
      Deborah
      Klebeck
      both
      stated
      that
      after
      buying
      out
      
      
      the
      share
      of
      Gordon
      Burns
      in
      BFL
      that
      they
      then
      owned
      one-fifth
      of
      the
      
      
      corporation,
      instead
      of
      one-sixth,
      and
      could
      therefore
      expect
      larger
      dividends.
      
      
      However,
      that
      must
      be
      balanced
      by
      the
      recognition
      that
      the
      appellants
      
      
      each
      sold
      a
      '/12
      interest
      in
      WFC
      so
      that
      if
      it
      did
      undergo
      a
      revival,
      they
      would
      
      
      not
      derive
      any
      profit
      therefrom
      since
      they
      were
      no
      longer
      shareholders.
      The
      
      
      credit
      union
      insisted
      on
      receiving
      from
      the
      appellants
      a
      postponement
      of
      
      
      payment
      and
      also
      a
      waiver
      of
      any
      interest
      payments
      until
      the
      debt
      of
      WFC
      to
      
      
      the
      credit
      union
      had
      been
      fully
      satisfied.
      In
      any
      event,
      the
      loans
      to
      WFC
      did
      
      
      not
      provide
      for
      any
      interest
      thereon
      nor
      were
      there
      any
      specific
      terms
      of
      
      
      repayment.
      The
      only
      potential
      for
      gain
      accruing
      to
      Deborah
      Klebeck
      and
      
      
      Gary
      Burns
      to
      lend
      $50,000
      to
      WFC
      was
      that
      BFL
      could
      purchase
      parts,
      and
      
      
      purchase
      or
      rent
      machinery
      and
      equipment
      at
      prices
      nearly
      at
      cost
      to
      WFC.
      
      
      The
      reduced
      cost
      of
      these
      purchases
      would
      then
      be
      reflected
      in
      the
      BFL
      
      
      balance
      sheet
      at
      the
      end
      of
      the
      year
      and
      the
      amount
      of
      corporate
      profit,
      
      
      available
      for
      distribution
      to
      the
      appellant
      as
      shareholders,
      would
      be
      increased.
      
      
      John
      Burns,
      because
      he
      owned
      and
      operated
      a
      farm
      in
      his
      own
      
      
      personal
      capacity
      apart
      from
      his
      involvement
      in
      BFL,
      purchased
      machinery,
      
      
      equipment
      and
      parts
      from
      WFC
      at
      reduced
      prices,
      almost
      at
      WFC
      cost.
      The
      
      
      evidence
      was
      that
      he
      saved
      nearly
      $20,000
      on
      the
      purchase
      of
      a
      tractor
      for
      
      
      use
      on
      his
      own
      farm.
      
      
      
      
    
      The
      wording
      of
      subparagraph
      40(2)(g)(ii)
      of
      the
      Act
      requires
      that
      the
      debt
      
      
      acquired
      by
      the
      taxpayer
      be
      for
      "the
      purpose"
      of
      gaining
      or
      producing
      
      
      income
      "from
      a
      business
      or
      property".
      There
      are
      no
      words
      modifying
      or
      
      
      qualifying
      "purpose"
      so
      as
      to
      permit
      consideration
      whether
      the
      acquisition
      of
      
      
      the
      debt
      was
      a
      "major"
      purpose
      or
      "motivating"
      purpose
      or
      the
      "sole"
      
      
      purpose.
      Similarly,
      unlike
      some
      provisions
      in
      the
      Act,
      such
      as
      paragraph
      
      
      18(1)(a),
      the
      wording
      does
      not
      require
      a
      direct
      link
      between
      the
      loan
      and
      the
      
      
      business
      or
      property
      which
      produces
      the
      income.
      Despite
      certain
      broad
      
      
      principles
      applying
      to
      an
      interpretation
      of
      the
      subparagraph,
      the
      relevant
      
      
      jurisprudence
      discloses
      that
      there
      are
      situations
      in
      which
      the
      decision
      turns
      
      
      on
      the
      facts
      peculiar
      to
      the
      case.
      
      
      
      
    
      In
      Lowery
      v.
      M.N.R.,
      [1986]
      2
      C.T.C.
      2171,
      86
      D.T.C.
      1649,
      the
      Honourable
      
      
      Judge
      Sarchuk,
      of
      the
      Tax
      Court
      of
      Canada,
      made
      a
      positive
      finding
      that
      the
      
      
      taxpayer
      did
      not
      give
      certain
      guarantees
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      producing
      
      
      income
      but
      did
      so
      to
      help
      his
      son.
      Further,
      the
      learned
      judge
      found
      that
      
      
      the
      taxpayer's
      guarantee
      of
      his
      son's
      debt
      had
      its
      justification
      only
      in
      the
      
      
      context
      of
      the
      family
      relationship
      and
      that
      there
      were
      no
      indicia
      otherwise
      
      
      present
      which
      pointed
      to
      any
      business
      purpose
      whatsoever.
      
      
      
      
    
      In
      
        Casselman
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1983]
      C.T.C.
      2584,
      83
      D.T.C.
      522,
      the
      Honourable
      
      
      Judge
      Tremblay,
      of
      the
      Tax
      Court
      of
      Canada,
      found
      that
      the
      taxpayer's
      
      
      
        only
      
      motivation
      in
      guaranteeing
      the
      company's
      loans
      was
      to
      help
      her
      son
      and
      
      
      that
      she
      did
      not
      do
      so
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      producing
      income.
      
      
      
      
    
      The
      taxpayer's
      appeal
      in
      
        O’Blenes
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1990]
      1
      C.T.C.
      2171,
      90
      
      
      D.T.C.
      1068,
      was
      dismissed
      by
      the
      Honourable
      Judge
      Garon,
      of
      the
      Tax
      Court
      
      
      of
      Canada.
      At
      page
      2176
      (D.T.C.
      1072)
      of
      his
      judgment,
      Judge
      Garon
      stated:
      
      
      
      
    
        On
        the
        whole
        of
        the
        evidence
        it
        is
        abundantly
        clear
        that
        when
        the
        appellant
        
        
        agreed
        to
        guarantee
        Glenwood's
        line
        of
        credit
        and
        to
        pledge
        through
        her
        husband
        
        
        the
        subject
        term
        deposits,
        she
        was
        not
        motivated
        by
        any
        benefit
        she
        might
        herself
        
        
        receive,
        Her
        purposes
        were
        not
        business
        purposes
        as
        far
        as
        her
        own
        situation
        was
        
        
        concerned.
        Family
        considerations
        played
        a
        key
        role.
        She
        wanted
        to
        assist
        Glenwood
        
        
        in
        which
        shareholding
        her
        husband
        owned
        a
        third
        interest.
        As
        well,
        that
        company
        
        
        was
        also
        at
        the
        time
        her
        husband's
        employer.
        
        
        
        
      
        Subparagraph
        40(1
        )(g)(ii)
        of
        the
        Act
        when
        it
        mentions
        the
        purpose
        of
        the
        acquisition
        
        
        of
        a
        debt
        refers,
        of
        course,
        to
        the
        creditor’s
        purpose
        of
        earning
        income
        for
        her
        
        
        own
        account.
        The
        indirect
        advantage
        the
        appellant
        would
        derive
        in
        providing
        
        
        financial
        assistance
        to
        a
        company
        which
        in
        turn
        would
        procure
        a
        direct
        financial
        
        
        benefit
        to
        her
        husband
        is
        definitely
        too
        remote
        to
        meet
        the
        requirements
        of
        that
        
        
        subparagraph.
        
        
        
        
      
        It
        has
        been
        suggested
        by
        the
        appellant
        that
        in
        1981
        as
        a
        result
        of
        the
        mortgage
        
        
        agreement
        dated
        June
        1,
        1981
        and
        of
        the
        debenture
        of
        June
        18,
        1981,
        compensation
        
        
        was
        provided
        to
        the
        appellant.
        There
        is
        no
        question
        that
        by
        these
        two
        indentures
        the
        
        
        appellant
        would
        have
        received
        a
        significant
        benefit
        if
        Glenwood
        had
        been
        able
        to
        
        
        survive
        and
        pay
        off
        its
        indebtedness
        to
        the
        appellant.
        However,
        as
        pointed
        out
        by
        
        
        Judge
        Sarchuk
        in
        the
        case
        of
        
          Lowery,
         
          supra,
        
        to
        which
        case
        reference
        will
        be
        made
        
        
        later
        that
        the
        critical
        time
        at
        which
        the
        appellant’s
        purpose
        must
        be
        examined
        is
        the
        
        
        time
        at
        which
        she
        gave
        the
        guarantee
        and
        pledged
        her
        term
        deposits.
        Almost
        two
        
        
        years
        after
        undertaking
        to
        assist
        Glenwood
        she
        moved
        to
        secure
        her
        position
        at
        the
        
        
        time
        of
        the
        refinancing
        of
        Glenwood's
        operations.
        This
        belated
        action
        had
        nothing
        
        
        to
        do
        with
        the
        reason
        why
        she
        agreed
        in
        the
        first
        place
        to
        give
        the
        guarantee
        an
        
        
        pledge
        her
        term
        deposits.
        The
        evidence
        is
        clear
        that
        in
        1981
        the
        appellant
        was
        not
        
        
        released
        from
        her
        guarantee
        given
        to
        the
        Bank.
        The
        mortgage
        and
        the
        debenture
        
        
        given
        by
        Glenwood
        were
        not
        in
        respect
        of
        a
        new
        guarantee
        provided
        to
        the
        bank
        or
        
        
        a
        new
        pledge
        of
        the
        term
        deposits.
        There
        was
        no
        new
        injection
        of
        capital
        into
        
        
        Glenwood's
        business
        on
        the
        appellant's
        part.
        
        
        
        
      
        On
        the
        whole
        of
        the
        evidence,
        I
        therefore
        come
        to
        the
        conclusion
        that
        the
        
        
        appellant
        has
        not
        established
        that
        when
        she
        undertook
        to
        grant
        the
        guarantee
        to
        the
        
        
        Bank
        and
        to
        pledge
        her
        term
        deposits
        she
        was
        motivated
        by
        the
        prospect
        of
        a
        
        
        financial
        gain
        or
        reward
        for
        herself.
        Her
        motives,
        however
        commendable
        they
        are,
        
        
        are
        of
        a
        personal
        or
        private
        nature.
        
        
        
        
      
      In
      
        Ellis
      
      v.
      M.N.R.,
      [1988]
      1
      C.T.C.
      2081,
      88
      D.T.C.
      1070,
      the
      Honourable
      
      
      Judge
      Brulé,
      of
      the
      Tax
      Court
      of
      Canada,
      dealt
      with
      the
      taxpayer's
      situation
      of
      
      
      not
      having
      been
      a
      shareholder
      of
      a
      hotel
      company
      to
      which
      the
      guarantee
      for
      
      
      a
      loan
      had
      been
      given
      and
      under
      circumstances
      in
      which
      his
      own
      company
      
      
      was
      only
      a
      minority
      shareholder
      in
      the
      hotel
      company.
      As
      a
      result,
      the
      
      
      taxpayer
      would
      be
      in
      no
      position
      to
      force
      the
      hotel
      company
      to
      distribute
      
      
      dividend
      income.
      The
      taxpayer's
      appeal
      was
      dismissed.
      
      
      
      
    
      It
      is
      helpful
      in
      the
      present
      appeal
      to
      examine
      what
      the
      facts
      do
      not
      disclose.
      
      
      First,
      the
      evidence
      does
      not
      justify
      a
      finding
      of
      the
      sort
      in
      
        Lowery
      
      or
      
        Casselman,
      
        supra,
      
      that
      the
      loans
      were
      made
      only
      for
      the
      purposes
      of
      assisting
      a
      
      
      family
      member
      and
      were
      totally
      without
      any
      business
      component.
      The
      appellants
      
      
      in
      the
      present
      appeal
      together
      owned
      three-fifths
      of
      the
      shares
      of
      BFL
      and
      
      
      would
      not
      be
      in
      the
      minority
      position
      of
      the
      taxpayer
      in
      
        Ellis,
       
        supra,
      
      when
      it
      
      
      came
      to
      distributing
      dividend
      income.
      Because
      of
      the
      arrangement
      between
      
      
      BFL
      and
      WFC,
      entered
      into
      as
      part
      of
      the
      conditions
      under
      which
      the
      appellants
      
      
      made
      the
      loans,
      by
      which
      BFL
      could
      purchase
      machinery,
      parts
      and
      
      
      equipment
      from
      WFC
      at
      greatly
      reduced
      cost,
      the
      annual
      profit
      of
      the
      company,
      
      
      without
      more,
      would
      be
      increased
      by
      the
      amount
      of
      the
      savings
      and
      
      
      could
      be
      passed
      on
      to
      each
      appellant.
      The
      evidence
      of
      John
      Burns,
      Gordon
      
      
      Burns
      and
      Deborah
      Klebeck
      was
      that
      the
      concessions
      on
      the
      price
      of
      machinery,
      
      
      parts
      and
      equipment
      to
      be
      given
      in
      the
      future
      by
      WFC
      to
      BFL
      and
      to
      
      
      family
      members
      personally,
      was
      a
      significant
      part
      of
      discussions
      surrounding
      
      
      the
      making
      of
      the
      loans
      by
      the
      appellants
      to
      WFC.
      There
      were
      other
      considerations
      
      
      as
      well
      and
      it
      is
      not
      possible,
      nor
      is
      there
      any
      need
      in
      my
      view,
      to
      rank
      
      
      in
      priority
      any
      one
      or
      more
      of
      the
      bundle
      of
      reasons
      constituting
      the
      fabric
      of
      
      
      the
      decision
      of
      the
      appellants
      individually
      and
      collectively
      to
      loan
      the
      money
      
      
      to
      WFC.
      
      
      
      
    
      The
      question
      that
      must
      then
      be
      answered
      is
      whether
      or
      not
      the
      purpose
      of
      
      
      the
      appellants
      in
      gaining
      income
      has
      sufficient
      nexus
      with
      the
      making
      of
      loan.
      
      
      The
      benefit
      to
      them
      had
      to
      travel
      a
      circuitous,
      albeit
      not
      tortuous,
      route
      in
      
      
      order
      to
      come
      home
      to
      roost.
      In
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Lalande,
      
      [1983]
      C.T.C.
      311,
      84
      
      
      D.T.C.
      6159,
      Décary,
      J.,
      of
      the
      Federal
      Court-Trial
      Division,
      heard
      an
      appeal
      
      
      by
      two
      taxpayers
      who
      were
      doctors
      in
      a
      small
      town.
      One
      of
      them
      also
      owned
      
      
      the
      pharmacy.
      The
      taxpayers,
      without
      any
      payment
      therefor,
      stood
      surety
      on
      
      
      loans
      made
      by
      financial
      institutions
      to
      a
      non-profit
      corporation
      created
      for
      the
      
      
      purpose
      of
      building
      a
      200
      bed
      home
      for
      the
      elderly,
      which
      would
      preserve
      
      
      and
      expand
      the
      medical
      practice
      of
      the
      taxpayer-guarantors.
      At
      page
      318
      
      
      (D.T.C.
      6164)
      of
      his
      judgment,
      Décary,
      J.
      stated:
      
      
      
      
    
        The
        question
        is
        whether
        the
        debts
        at
        issue
        were
        in
        fact
        acquired
        ”.
        .
        .
        for
        the
        
        
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income
        from
        a
        business
        or
        property.
        .
        .
        .”
        This
        is
        
        
        essentially
        a
        question
        of
        weighing
        the
        facts
        of
        the
        case.
        The
        fact
        that
        there
        was
        no
        
        
        interest
        or
        costs
        attached
        to
        the
        debts
        in
        question
        is
        not
        relevant
        in
        deciding
        whether
        
        
        they
        were
        acquired
        for
        the
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income.
        
        
        
        
      
        In
        my
        view,
        the
        aim
        was
        to
        increase
        a
        professional
        practice
        and
        so
        increase
        
        
        income.
        The
        advances
        and
        security
        are
        subject
        to
        the
        deduction
        provided
        in
        
        
        subparagraph
        40(2)(g)(ii)
        of
        the
        Act.
        
        
        
        
      
      In
      
        Sansoucy
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1980]
      C.T.C.
      2312,
      80
      D.T.C.
      1276,
      Mr.
      Guy
      
      
      Tremblay,
      as
      he
      then
      was,
      of
      the
      Tax
      Review
      Board,
      allowed
      a
      taxpayer
      to
      
      
      deduct
      a
      debt,
      comprised
      of
      travel
      expenses
      paid
      by
      him
      while
      in
      the
      service
      
      
      of
      the
      employer
      that
      were
      not
      reimbursed
      due
      to
      the
      bankruptcy
      of
      the
      
      
      employer
      corporation.
      The
      travel
      expenses
      had
      been
      incurred
      during
      a
      trip
      to
      
      
      Europe
      to
      negotiate
      certain
      contracts
      for
      the
      sale
      of
      goods
      which
      would
      
      
      produce
      income
      to
      the
      company
      and
      increase
      the
      taxpayer’s
      own
      income
      
      
      because
      his
      remuneration
      was
      based
      on
      a
      salary
      of
      five
      per
      cent
      of
      the
      net
      
      
      profit
      of
      the
      company.
      
      
      
      
    
      In
      terms
      of
      analyzing
      the
      relationship
      of
      the
      debt
      to
      the
      purpose
      of
      gaining
      
      
      or
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property,
      the
      decision
      of
      the
      Honourable
      
      
      Judge
      Rip,
      of
      the
      Tax
      Court
      of
      Canada,
      in
      
        Business
       
        Art
       
        Inc.
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      
      
      [1987]
      1
      C.T.C.
      2001,
      86
      D.T.C.
      1842
      is
      helpful.
      At
      pages
      2008-09
      (D.T.C.
      
      
      1848)
      of
      his
      judgment,
      Judge
      Rip
      stated:
      
      
      
      
    
        However
        even
        if
        no
        interest
        was
        chargeable
        I
        do
        not
        believe
        that
        would
        be
        fatal
        
        
        to
        the
        appellant’s
        alternate
        submission.
        The
        fact
        that
        there
        may
        have
        been
        no
        interest
        
        
        attached
        to
        the
        debts
        in
        question
        is
        not
        relevant
        in
        deciding
        whether
        they
        were
        
        
        acquired
        for
        the
        purpose
        of
        gaining
        or
        producing
        income.
        See
        
          The
         
          Queen
        
        v.
        
        
        
          Lalande,
        
        [1983]
        C.T.C.
        311,
        84
        D.T.C.
        6159
        at
        page
        318
        (D.T.C.
        6164).
        It
        is
        not
        
        
        uncommon
        for
        a
        shareholder
        to
        lend
        money
        without
        interest
        and
        without
        security
        to
        
        
        the
        corporation
        since
        he
        anticipates
        that
        the
        loans
        will
        assist
        the
        corporation
        to
        earn
        
        
        income
        and
        to
        pay
        him
        income
        by
        way
        of
        dividends;
        the
        loan
        is
        made
        for
        the
        
        
        purpose
        of
        earning
        income
        from
        a
        property.
        Although
        the
        shareholder
        is
        a
        creditor
        
        
        of
        the
        corporation
        when
        he
        advances
        money
        to
        the
        corporation
        the
        shareholder
        
        
        does
        not
        see
        his
        advance
        of
        money
        to
        the
        corporation
        and
        his
        subscription
        for
        
        
        shares
        of
        the
        corporation
        as
        separate
        investments
        in
        two
        watertight
        compartments;
        
        
        rather
        he
        sees
        his
        money
        entering
        two
        compartments
        which
        open
        up
        into
        a
        single
        
        
        compartment
        for
        the
        use
        of
        the
        corporation.
        Purchasing
        shares
        and
        advancing
        
        
        money
        to
        a
        corporation
        are
        two
        ways
        of
        making
        an
        investment
        in
        the
        corporation.
        
        
        This
        is
        a
        sensible
        interpretation.
        
        
        
        
      
        Similarly
        a
        shareholder
        of
        a
        corporation
        who
        may
        have
        incorporated
        a
        corporation
        
        
        for
        the
        purpose
        of
        acquiring
        product
        at
        a
        low
        cost
        and
        so
        reduce
        its
        own
        costs
        
        
        may
        advance
        money
        without
        interest
        to
        the
        corporation
        to
        enable
        the
        corporation
        to
        
        
        operate
        as
        intended;
        in
        this
        example
        even
        if
        the
        shareholder
        is
        not
        making
        loans
        for
        
        
        the
        purpose
        of
        producing
        income
        from
        its
        business,
        by
        having
        reduced
        costs,
        the
        
        
        loan
        is
        being
        made
        to
        earn
        income
        from
        property,
        that
        is,
        to
        receive
        dividends
        on
        the
        
        
        shares
        it
        owns
        in
        the
        corporation.
        It
        is
        not
        unusual
        for
        a
        person
        to
        invest
        in
        a
        
        
        corporation
        by
        subscribing
        for
        share
        capital
        and
        lending
        money
        without
        interest;
        as
        
        
        far
        as
        he
        is
        concerned
        the
        shares
        and
        his
        loans
        constitute
        a
        single
        investment
        and
        if
        
        
        later
        on,
        he
        is
        called
        on
        to
        advance
        further
        funds
        without
        interest
        he
        is
        only
        
        
        increasing
        his
        investment.
        I
        cannot
        subscribe
        to
        the
        theory
        that
        in
        such
        an
        example
        
        
        the
        non-interest
        bearing
        loans
        were
        not
        incurred
        for
        the
        purpose
        of
        earning
        income
        
        
        from
        property;
        if
        the
        loans
        were
        not
        advanced
        the
        corporation
        may
        have
        become
        
        
        bankrupt
        and
        the
        shares
        may
        have
        become
        worthless.
        Clearly
        the
        loans
        were
        made
        
        
        to
        earn
        income
        from
        property,
        that
        is,
        to
        place
        the
        corporation
        in
        a
        position
        where
        it
        
        
        will
        be
        successful
        and
        pay
        dividends.
        
        
        
        
      
      The
      difference
      between
      the
      taxpayer's
      situation
      in
      
        Business
       
        Art
       
        Inc.,
       
        supra,
      
      
      
      and
      that
      of
      the
      appellants
      in
      the
      within
      appeal
      is
      that
      they
      were
      not
      shareholders
      
      
      in
      WFC,
      the
      corporation
      to
      whom
      the
      loans
      were
      made.
      However,
      the
      
      
      making
      of
      the
      loans
      to
      WFC
      did
      in
      fact
      result
      in
      reduced
      costs
      of
      operation
      to
      
      
      BFL,
      in
      which
      they,
      as
      a
      unit,
      controlled
      the
      majority
      of
      the
      shares.
      As
      such,
      
      
      they
      were
      able
      to
      use
      their
      money
      in
      a
      way
      that
      would
      lead
      to
      the
      production
      
      
      of
      income,
      although
      not
      in
      a
      manner
      that
      was
      capable
      of
      being
      placed
      into
      a
      
      
      neat,
      tidy,
      labelled
      pigeonhole.
      Unlike
      the
      taxpayer's
      situation
      in
      
        Ellis,
       
        supra,
      
      
      
      there
      was
      more
      than
      a
      possibility
      of
      benefit,
      in
      that
      instance
      so
      remote
      that
      
      
      Judge
      Brulé
      concluded
      the
      loan
      guarantee
      was
      not
      undertaken
      for
      the
      purpose
      
      
      of
      gaining
      or
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property.
      
      
      
      
    
      Having
      regard
      to
      all
      of
      the
      evidence
      and
      in
      light
      of
      the
      decisions
      referred
      to
      
      
      herein,
      I
      find
      that
      subparagraph
      40(2)(g)(ii)
      does
      not
      apply
      to
      the
      appellant's
      
      
      loans
      of
      $50,000
      to
      WFC
      and
      that
      they
      did
      acquire
      the
      debt
      for
      the
      purpose
      of
      
      
      gaining
      or
      producing
      income
      from
      a
      business
      or
      property.
      
      
      
      
    
      The
      issue
      that
      remains
      is
      whether
      the
      appellants,
      John
      Burns
      and
      Gary
      
      
      Burns,
      are
      entitled
      to
      claim
      an
      ABIL
      in
      each
      of
      their
      1986
      and
      1987
      taxation
      
      
      years
      on
      the
      basis
      that
      50
      per
      cent
      of
      both
      loans
      to
      WFC,
      that
      is,
      the
      inherited
      
      
      loan
      of
      $25,695.50
      and
      the
      loan
      of
      $50,000,
      were
      uncollectible
      at
      the
      end
      of
      
      
      the
      relevant
      taxation
      year.
      
      
      
      
    
      The
      decision
      of
      Mr.
      Fisher
      of
      the
      Income
      Tax
      Appeal
      Board
      in
      
        Hogan
      
      v.
      
      
      
        M.N.R.
      
      (1956),
      15
      Tax
      A.B.C.
      1,
      56
      D.T.C.
      183,
      has
      been
      regarded
      as
      a
      leading
      
      
      case
      with
      respect
      to
      what
      constitutes
      a
      bad
      debt
      within
      the
      meaning
      of
      
      
      subsection
      50(1)
      of
      the
      Act.
      Reference
      to
      that
      Hogan
      decision
      is
      found
      in
      the
      
      
      decision
      of
      the
      Honourable
      Judge
      Sarchuk,
      of
      the
      Tax
      Court
      of
      Canada,
      in
      
      
      
        Berretti
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1986]
      2
      C.T.C.
      2293,
      86
      D.T.C.
      1719,
      as
      he
      undertook
      an
      
      
      analysis
      of
      the
      appropriate
      method
      of
      establishing
      that
      certain
      debts
      had
      
      
      become
      bad
      in
      a
      particular
      taxation
      year.
      At
      pages
      2297-98
      (D.T.C.
      1722)
      of
      
      
      his
      judgment,
      Judge
      Sarchuk
      stated:
      
      
      
      
    
        Counsel
        for
        the
        appellant
        relied
        upon
        
          Hogan
        
        v.
        
          M.N.R.
        
        (1956),
        15
        Tax
        A.B.C.
        1,
        
        
        56
        D.T.C.
        183;
        
          Gestion
         
          Louis
         
          Riel
         
          Inc.
        
        v.
        
          M.N.R.,
        
        [1985]
        2
        C.T.C.
        2211,
        85
        D.T.C.
        
        
        550;
        
          Ferriss
         
          v.
         
          M.N.R.,
        
        [1964]
        C.T.C.
        491,
        64
        D.T.C.
        5304
        and
        
          Roy
        
        v.
        
          M.N.R.
        
        (1958),
        
        
        20
        Tax
        A.B.C.
        385,
        58
        D.T.C.
        676.
        Certain
        principles
        can
        be
        excerpted
        from
        these
        
        
        decisions.
        There
        is
        for
        example
        no
        necessity
        that
        a
        debt
        be
        absolutely
        irrecoverable
        
        
        
          (vide
         
          Hogan)
        
        and
        that
        possible
        recovery
        in
        the
        future
        is
        not
        
          per
         
          se
        
        a
        bar
        to
        a
        
        
        determination
        of
        uncollectibility
        
          (vide
         
          Riel
        
        and
        
          Ferriss).
        
        These
        judgments
        also
        
        
        confirm
        the
        proposition
        that
        the
        determination
        of
        uncollectibility
        is
        to
        be
        made
        by
        
        
        the
        appellant
        and
        not
        by
        an
        official
        of
        the
        respondent
        or
        some
        other
        person.
        
        
        
        
      
        However,
        one
        cannot
        ignore
        the
        fact
        that
        a
        taxpayer's
        decision
        that
        a
        debt
        is
        a
        
        
        “bad
        debt”
        must
        be
        made
        on
        the
        basis
        of
        a
        recent
        consideration
        of
        all
        of
        the
        known
        
        
        facts.
        In
        
          Hogan,
         
          supra,
        
        Mr.
        Fisher
        stated
        at
        page
        17
        (D.T.C.
        193):
        
        
        
        
      
        For
        the
        purposes
        of
        the
        
          Income
         
          Tax
         
          Act,
        
        therefore,
        a
        bad
        debt
        may
        be
        
        
        designated
        as
        the
        whole
        or
        a
        portion
        of
        a
        debt
        
          which
         
          the
         
          creditor,
         
          after
         
          having
        
          personally
         
          considered
         
          the
         
          relevant
         
          factors
         
          mentioned
         
          above
         
          in
         
          so
         
          far
         
          as
         
          they
         
          are
        
          applicable
         
          to
         
          each
         
          particular
         
          debt,
         
          honestly
         
          and
         
          reasonably
         
          determines
         
          to
         
          be
        
          uncollectable
         
          at
         
          the
         
          end
         
          of
        
        the
        fiscal
        year
        when
        the
        determination
        is
        required
        to
        
        
        be
        made,
        notwithstanding
        that
        subsequent
        events
        may
        transpire
        under
        which
        the
        
        
        debt,
        or
        any
        portion
        of
        it,
        may
        in
        fact
        be
        collected.
        The
        person
        making
        the
        
        
        determination
        should
        be
        the
        creditor
        himself
        (or
        his
        or
        its
        employee),
        who
        is
        
        
        personally
        thoroughly
        conversant
        with
        the
        facts
        and
        circumstances
        surrounding
        
        
        not
        only
        each
        particular
        debt
        but
        also,
        where
        possible,
        each
        individual
        
        
        debtor.
        .
        .
        .
        
        
        
        
      
        In
        
          Roy,
         
          supra,
        
        Mr.
        Boisvert
        (T.A.B.)
        adopted
        the
        views
        of
        Mr.
        Fisher
        in
        the
        
          Hogan
        
        
        
        case
        previously
        referred
        to
        and
        added
        the
        following
        comment
        at
        page
        403
        (D.T.C.
        
        
        680):
        
        
        
        
      
        As
        the
        Act
        does
        not
        define
        a
        bad
        debt,
        it
        is
        necessary
        to
        turn
        to
        recognized
        
        
        accounting
        principles
        of
        business
        practice.
        A
        debt
        is
        recognized
        to
        be
        
          bad
         
          when
        
          it
         
          has
         
          been
         
          proved
         
          uncollectable
         
          in
         
          the
         
          year.
        
        Reference
        should
        be
        made
        to
        one
        further
        comment
        in
        
          Hogan,
         
          supra,
        
        at
        page
        11
        
        
        (D.T.C.
        190):
        
        
        
        
      
        After
        all,
        the
        legislation
        indicates
        that
        it
        is
        the
        taxpayer
        who
        has
        to
        establish
        
        
        whether
        debts
        are
        bad
        or
        not,
        and
        his
        familiarity
        with
        the
        particular
        accounts
        
        
        and
        with
        his
        clients,
        their
        circumstances
        and
        all
        the
        other
        factors
        involved
        is,
        in
        
        
        my
        opinion,
        to
        be
        accepted
        
          if
         
          one
         
          is
         
          convinced
         
          from
         
          his
         
          evidence
         
          that
         
          he
         
          has
        
          acted
         
          honestly
         
          and
         
          on
         
          sound
         
          general
         
          principles.
        
        [Emphasis
        added.]
        
        
        
        
      
        In
        each
        of
        the
        decisions
        cited
        by
        counsel
        there
        was
        evidence
        upon
        which
        the
        
        
        Court
        was
        satisfied
        that
        the
        taxpayer
        acted
        in
        a
        pragmatic
        businesslike
        manner.
        In
        
        
        the
        case
        at
        bar
        the
        evidence
        adduced
        does
        not
        meet
        that
        test.
        Although
        it
        is
        
        
        reasonable
        to
        infer
        that
        Lachman
        discussed
        his
        calculations
        with
        the
        appellant
        at
        or
        
        
        about
        the
        time
        that
        he
        prepared
        the
        appellant’s
        1982
        income
        tax
        return,
        there
        is
        little
        
        
        evidence
        as
        to
        the
        considerations
        upon
        which
        the
        appellant
        acted.
        It
        was
        critical
        to
        
        
        his
        appeal
        that
        there
        be
        some
        acceptable
        evidence
        as
        to
        the
        basis
        upon
        which
        the
        
        
        taxpayer
        made
        the
        “bad
        debt’’
        determination.
        
        
        
        
      
      The
      evidence
      of
      Gordon
      Burns
      was
      that
      on
      October
      25,
      1986
      WFC
      
      
      resolved
      it
      would
      cease
      to
      carry
      on
      business
      effective
      December
      31,
      1986,
      
      
      that
      the
      debt
      owing
      to
      the
      appellants
      would
      not
      be
      paid
      in
      full
      and
      that
      the
      
      
      most
      they
      could
      expect
      to
      collect
      would
      be
      50
      per
      cent
      of
      the
      amount
      
      
      outstanding.
      The
      minutes
      of
      a
      special
      meeting
      of
      WFC
      (Exhibit
      A-38)
      disclose
      
      
      that
      situation
      to
      have
      been
      recorded.
      It
      is
      clear
      that
      the
      appellants
      were
      well
      
      
      aware
      of
      that
      situation
      prior
      to
      the
      end
      of
      1986.
      It
      was
      also
      clear
      on
      all
      of
      the
      
      
      evidence,
      including
      that
      of
      Mr.
      Nupdal,
      loans
      manager
      of
      the
      credit
      union,
      
      
      that
      the
      situation
      for
      WFC
      was
      precarious
      throughout
      1986
      and
      by
      the
      end
      of
      
      
      September,
      1987,
      it
      was
      obvious
      that
      there
      would
      be
      no
      money
      at
      all
      forthcoming
      
      
      from
      WFC
      to
      pay
      on
      any
      of
      the
      loans
      owing
      to
      the
      appellants.
      As
      a
      
      
      result,
      the
      appellants
      were
      in
      a
      position
      to
      determine
      that
      the
      balance
      of
      the
      
      
      loans
      had
      become
      a
      bad
      debt
      prior
      to
      the
      end
      of
      the
      1987
      taxation
      year.
      The
      
      
      requests
      for
      an
      adjustment
      to
      their
      T1
      returns
      for
      1986
      were
      made
      in
      March,
      
      
      1988
      but
      the
      evidence
      of
      Wayne
      Coleman,
      the
      accountant,
      is
      that
      the
      appellants,
      
      
      in
      March,
      1987,
      were
      well
      aware
      of
      the
      loans
      to
      WFC
      not
      being
      fully
      
      
      collectible
      and
      discussions
      were
      held
      as
      to
      whether
      claims
      for
      an
      ABIL
      should
      
      
      be
      made.
      In
      my
      opinion,
      the
      appellants
      have
      demonstrated
      that
      there
      is
      no
      
      
      reason
      for
      the
      Minister
      to
      have
      taken
      the
      position
      that
      the
      loans
      to
      WFC
      went
      
      
      bad
      only
      during
      the
      1987
      taxation
      year.
      The
      apportionment
      of
      the
      loss
      equally
      
      
      between
      the
      1986
      and
      1987
      taxation
      years
      as
      claimed
      by
      John
      Burns
      and
      Gary
      
      
      Burns
      is
      correct.
      The
      timing
      of
      the
      bad
      debts
      did
      not
      affect
      the
      appeal
      of
      
      
      Deborah
      Klebeck
      and
      the
      only
      issue
      there
      was
      whether
      or
      not
      her
      $50,000
      
      
      loan
      to
      WFC
      was
      prevented
      by
      the
      application
      of
      subparagraph
      40(2)(g)(ii)
      
      
      from
      a
      claim
      for
      an
      ABIL,
      which
      I
      have
      found
      not
      to
      be
      the
      case.
      
      
      
      
    
      The
      appeals
      of
      the
      appellants,
      John
      Burns
      and
      Gary
      Burns
      are
      allowed
      for
      
      
      the
      taxation
      years
      1986
      and
      1987
      and
      the
      appeal
      of
      Deborah
      Klebeck
      is
      
      
      allowed
      for
      the
      taxation
      years
      1987
      and
      1988
      and
      the
      matters
      are
      referred
      
      
      back
      to
      the
      Minister
      for
      reconsideration
      and
      reassessment
      on
      the
      following
      
      
      basis:
      
      
      
      
    
      1.
      That
      the
      loans
      of
      $25,695.50
      and
      $50,000
      made
      by
      each
      of
      the
      appellants
      
      
      to
      WFC
      were
      debts
      acquired
      for
      the
      purpose
      of
      gaining
      or
      producing
      
      
      income
      from
      a
      business
      or
      property.
      
      
      
      
    
      2.
      That
      the
      appellants
      made
      a
      reasonable
      determination
      that
      50
      per
      cent
      
      
      of
      the
      loans
      were
      uncollectible
      at
      the
      end
      of
      the
      1986
      taxation
      year
      and
      
      
      that
      the
      balance
      of
      the
      loans
      were
      uncollectible
      at
      the
      end
      of
      the
      1987
      
      
      taxation
      year.
      
      
      
      
    
      3.
      That
      Deborah
      Klebeck’s
      child
      tax
      credit
      for
      the
      1987
      taxation
      year
      be
      
      
      recalculated
      and
      that
      her
      non-capital
      loss
      carried
      forward
      from
      her
      1987
      
      
      taxation
      year
      be
      allowed
      in
      computing
      income
      for
      her
      1988
      taxation
      year.
      
      
      
      
    
      As
      to
      the
      matter
      of
      costs,
      Gary
      Burns
      was
      not
      present
      at
      the
      hearing
      and
      
      
      one
      counsel
      represented
      all
      of
      the
      appellants.
      Therefore,
      the
      appellants
      are
      
      
      entitled
      to
      one
      set
      of
      costs
      on
      a
      party-party
      basis.
      
      
      
      
    
        Appeals
       
        allowed.