Reed,
       
        J.:—The
      
      main
      issue
      in
      this
      case
      concerns
      the
      extent
      to
      which
      the
      
      
      separate
      corporate
      identity
      of
      a
      subsidiary
      company
      can
      be
      ignored.
      This
      
      
      question
      is
      sometimes
      phrased
      by
      asking,
      "when
      do
      the
      courts
      lift
      the
      
      
      corporate
      veil”;
      or
      perhaps
      more
      appropriately
      "when
      will
      a
      subsidiary
      
      
      company
      be
      held
      to
      be
      the
      agent
      of
      its
      parent".
      
      
      
      
    
      The
      facts
      which
      raise
      this
      question
      underpin
      the
      plaintiff's
      claim
      that
      the
      
      
      withholding
      taxes
      alleged
      to
      be
      payable
      by
      it,
      pursuant
      to
      Part
      XIII
      of
      the
      
      
      
        Income
       
        Tax
       
        Act,
      
      are
      not
      so
      payable.
      The
      defendant
      requires
      the
      plaintiff
      to
      
      
      remit
      withholding
      taxes
      in
      respect
      of
      certain
      interest
      payments
      made
      by
      the
      
      
      plaintiff
      to
      the
      Alberta
      Gas
      Ethylene
      Company
      Security
      Corporation
      (ASCO).
      
      
      The
      withholding
      tax
      was
      assessed
      pursuant
      to
      subsections
      212(1)
      and
      215(6)
      
      
      of
      the
      
        Income
       
        Tax
       
        Act:
      
        212(1)
        Every
        non-resident
        person
        shall
        pay
        an
        income
        tax
        of
        25%
        on
        every
        
        
        amount
        that
        a
        person
        resident
        in
        Canada
        pays
        or
        credits,
        or
        is
        deemed
        by
        Part
        I
        to
        
        
        pay
        or
        credit,
        to
        him
        as,
        on
        account
        or
        on
        lieu
        of
        payment
        of,
        is
        in
        satisfaction
        of
        
        
        .
        .
        .
        (b)
        interest
        .
        .
        .
        
        
        
        
      
        215(6)
        Where
        a
        person
        has
        failed
        to
        deduct
        or
        withhold
        any
        amount
        as
        required
        
        
        by
        this
        section
        from
        an
        amount
        paid
        or
        credited
        or
        deemed
        to
        have
        been
        paid
        or
        
        
        credited
        to
        a
        non-resident
        person,
        that
        person
        is
        liable
        to
        pay
        as
        tax
        under
        this
        Part
        
        
        on
        behalf
        of
        the
        non-resident
        person
        the
        whole
        of
        the
        amount
        that
        should
        have
        
        
        been
        deducted
        or
        withheld,
        and
        is
        entitled
        to
        deduct
        or
        withhold
        from
        any
        
        
        amount
        paid
        or
        credited
        by
        him
        to
        the
        non-resident
        person
        or
        otherwise
        recover
        
        
        from
        the
        non-resident
        person
        any
        amount
        paid
        by
        him
        as
        tax
        under
        this
        Part
        on
        
        
        behalf
        thereof.
        
        
        
        
      
      ASCO
      is
      a
      non-resident
      corporation
      incorporated
      in
      the
      state
      of
      Delaware.
      
      
      Counsel
      for
      the
      plaintiff
      concedes
      that
      ASCO
      does
      not
      carry
      on
      
      
      business
      in
      Canada
      (in
      the
      sense
      in
      which
      that
      concept
      is
      used
      in
      income
      tax
      
      
      law).
      The
      funds
      being
      paid
      by
      the
      plaintiff
      to
      ASCO,
      from
      which
      the
      defendant
      
      
      requires
      that
      Part
      XIII
      taxes
      be
      withheld,
      are
      interest
      payments
      on
      a
      loan
      
      
      from
      ASCO
      to
      the
      plaintiff.
      
      
      
      
    
      ASCO
      is
      a
      wholly
      owned
      subsidiary
      of
      the
      plaintiff.
      The
      plaintiff,
      an
      
      
      Alberta
      corporation,
      is
      a
      wholly
      owned
      subsidiary
      of
      Nova
      Corporation
      of
      
      
      Alberta.
      In
      the
      mid
      1970s,
      Nova
      decided
      that
      a
      plant
      should
      be
      constructed
      
      
      near
      Red
      Deer
      Alberta
      to
      manufacture
      ethylene.
      The
      project
      also
      involved
      
      
      the
      construction
      of
      a
      pipeline
      for
      the
      distribution
      of
      the
      gas.
      The
      plaintiff
      
      
      (referred
      to
      in
      the
      evidence
      as
      AGEC)
      was
      created
      in
      order
      to
      construct
      and
      
      
      manage
      this
      project.
      The
      project
      was
      premised
      on
      an
      agreement
      by
      Dow
      
      
      Chemical
      of
      Canada
      (Dow)
      that
      it
      would
      purchase
      on
      a
      "cost
      of
      service
      
      
      basis"
      all
      the
      ethylene
      which
      would
      be
      produced
      at
      the
      plant.
      Under
      that
      
      
      agreement
      Dow
      was
      to
      pay
      all
      costs
      of
      constructing
      the
      plant,
      all
      operating
      
      
      costs
      (including
      financing
      charges)
      as
      well
      as
      a
      small
      percentage
      profit
      to
      the
      
      
      plaintiff.
      
      
      
      
    
      Financing
      was
      needed
      for
      the
      project.
      The
      initial
      proposals
      contemplated
      
      
      that
      such
      financing
      might
      be
      obtained,
      by
      way
      of
      ten-year
      income
      debentures,
      
      
      from
      a
      consortium
      of
      Canada
      banks.
      These
      included
      the
      Bank
      of
      Nova
      
      
      Scotia,
      Bank
      of
      Montreal,
      Canadian
      Imperial
      Bank
      of
      Commerce,
      Toronto-
      
      
      Dominion
      Bank
      and
      the
      Royal
      Bank
      of
      Canada.
      However,
      the
      banks
      insisted
      
      
      on
      a
      variable
      rate
      interest;
      Dow
      and
      the
      plaintiff
      sought
      a
      longer
      term,
      fixed
      
      
      rate
      loan
      arrangement,
      to
      match
      their
      obligations
      with
      respect
      to
      the
      project.
      
      
      
    
      Financing
      was
      then
      sought
      in
      the
      United
      States.
      It
      was
      arranged
      that
      from
      
      
      $325,000,000
      to
      $375,750,000
      U.S.
      would
      be
      borrowed
      for
      a
      23-year
      period
      at
      
      
      a
      fixed
      rate
      of
      interest.
      In
      the
      course
      of
      arranging
      for
      that
      loan,
      the
      plaintiff
      
      
      was
      advised
      that
      it
      could
      obtain
      a
      more
      beneficial
      rate
      of
      interest
      (25
      basis
      
      
      points)
      if
      the
      borrowing
      was
      done
      by
      a
      Delaware
      corporation
      rather
      than
      by
      
      
      the
      plaintiff
      directly.
      The
      U.S.
      lenders
      were
      insurance
      companies
      and
      restrictions
      
      
      existed
      with
      respect
      to
      the
      issuing
      of
      non-domestic
      loans.
      These
      
      
      restrictions
      resulted
      in
      a
      preferential
      interest
      rate
      being
      available
      for
      domestic
      
      
      corporations.
      ASCO
      was
      incorporated,
      therefore,
      for
      the
      purpose
      of
      
      
      obtaining
      the
      loan
      from
      the
      U.S.
      lenders.
      
      
      
      
    
      The
      financing
      arrangements
      which
      were
      put
      in
      place
      were
      ones
      under
      
      
      which
      ASCO:
      borrowed
      the
      funds
      from
      the
      U.S.
      lenders;
      issued
      promissory
      
      
      notes
      therefor;
      deposited
      the
      borrowed
      funds
      with
      the
      Canadian
      banks
      and
      
      
      obtained
      certificates
      of
      deposit
      thereon.
      The
      loan
      from
      the
      U.S.
      lenders
      to
      
      
      ASCO
      was
      secured
      by:
      the
      assets
      and
      undertaking
      of
      the
      plaintiff
      (e.g.,
      a
      
      
      mortgage
      on
      the
      assets
      of
      the
      Red
      Deer
      project
      as
      well
      as
      a
      floating
      charge
      
      
      on
      the
      plaintiff's
      undertaking);
      an
      assignment
      by
      the
      plaintiff
      of
      certain
      of
      
      
      the
      payments
      Dow
      was
      obligated
      to
      make
      under
      the
      ethylene
      purchase
      
      
      agreement;
      a
      performance
      guarantee
      by
      The
      Dow
      Chemical
      Company
      (the
      
      
      United
      States
      parent
      corporation
      which
      wholly
      owns
      Dow
      Chemical
      of
      
      
      Canada)
      of
      Dow's
      obligations
      under
      the
      ethylene
      purchase
      agreement;
      a
      
      
      direct
      guarantee
      of
      the
      loan
      by
      The
      Dow
      Chemical
      Company.
      The
      financing
      
      
      arrangements
      provided
      that
      once
      ASCO
      had
      deposited
      the
      borrowed
      funds
      
      
      with
      the
      Canadian
      banks,
      the
      banks
      would
      in
      turn
      loan
      funds
      to
      the
      plaintiff,
      
      
      by
      way
      of
      a
      purchase
      of
      income
      debentures.
      The
      principal
      security
      for
      this
      
      
      loan
      was
      the
      certificates
      of
      deposits,
      held
      by
      ASCO
      on
      the
      borrowed
      U.S.
      
      
      funds,
      which
      funds
      had
      been
      deposited
      in
      the
      banks.
      
      
      
      
    
      The
      arrangements
      put
      in
      place,
      by
      the
      concurrent
      execution
      of
      the
      
      
      various
      documents,
      were
      such
      that
      the
      interest
      received
      monthly
      by
      ASCO
      
      
      from
      the
      Canadian
      banks,
      on
      the
      certificates
      of
      deposit,
      mirrored
      "to
      a
      
      
      penny"
      the
      payment
      of
      principal
      and
      interest
      owed
      to
      the
      U.S.
      lenders
      on
      
      
      the
      loan.
      These
      payments
      were
      made
      directly
      by
      the
      Canadian
      banks
      to
      the
      
      
      paying
      agent
      in
      New
      York.
      They
      did
      not
      go,
      as
      an
      actual
      transfer,
      to
      ASCO
      
      
      although,
      of
      course,
      the
      receipt
      of
      the
      interest
      and
      the
      payments
      to
      the
      U.S.
      
      
      lenders
      are
      properly
      recorded
      on
      ASCO's
      financial
      statements.
      
      
      
      
    
      The
      loan
      to
      ASCO
      from
      the
      U.S.
      lenders
      had
      a
      23-year
      term.
      The
      loan
      
      
      from
      the
      Canadian
      banks
      to
      the
      plaintiff,
      by
      way
      of
      the
      income
      debentures,
      
      
      had
      a
      ten-year
      term.
      A
      loan
      agreement
      between
      ASCO
      and
      the
      plaintiff,
      
      
      dated
      September
      15,
      1977,
      which
      was
      signed
      as
      part
      of
      the
      financing
      arrangements,
      
      
      provided
      that
      upon
      expiry
      of
      the
      ten-year
      term,
      or
      upon
      earlier
      
      
      prepayment
      by
      the
      plaintiff
      to
      the
      Canadian
      banks
      of
      the
      amounts
      owing
      
      
      with
      respect
      to
      the
      income
      debentures,
      the
      banks
      would
      pay
      to
      ASCO
      a
      
      
      corresponding
      amount
      of
      money
      and
      the
      certificates
      of
      deposits
      relating
      
      
      thereto
      would
      be
      redeemed.
      ASCO,
      in
      turn,
      was
      to
      loan
      the
      exact
      same
      sum
      
      
      of
      money
      directly
      to
      the
      plaintiff.
      On
      May
      28,
      1987
      the
      plaintiff
      prepaid
      the
      
      
      income
      debentures
      in
      the
      amount
      of
      $165,244,369.86.
      The
      Canadian
      banks
      
      
      repaid
      the
      certificates
      of
      deposit
      and
      ASCO,
      in
      turn,
      made
      a
      loan
      of
      that
      
      
      amount
      to
      the
      plaintiff
      as
      had
      been
      agreed.
      The
      September
      15,
      1977
      loan
      
      
      agreement
      provided
      for
      payments
      of
      principal
      and
      interest
      by
      the
      plaintiff
      to
      
      
      ASCO
      which
      mirrored
      the
      payments
      of
      principal
      and
      interest
      payable
      by
      
      
      ASCO
      on
      the
      debt
      to
      the
      U.S.
      lenders.
      Again,
      payments
      on
      the
      loan
      were
      
      
      made
      directly
      to
      the
      paying
      agent
      in
      New
      York,
      not
      to
      ASCO.
      It
      is
      the
      interest
      
      
      components
      of
      these
      payments
      from
      the
      plaintiff
      to
      ASCO
      which
      the
      
      
      defendant
      asserts
      are
      taxable.
      
      
      
      
    
      It
      should
      be
      noted
      that
      when
      the
      financing
      arrangements
      were
      first
      put
      in
      
      
      place
      on
      September
      15,
      1977,
      interest
      payments
      of
      this
      kind,
      from
      the
      
      
      plaintiff
      to
      ASCO,
      would
      not
      have
      been
      taxable.
      The
      exemption
      provided
      for
      
      
      in
      subparagraph
      212(1)(b)(vii)
      of
      the
      
        Income
      
      Tax
      Act
      would
      have
      applied.
      That
      
      
      subparagraph
      exempts
      from
      Part
      XIII
      taxes:
      
      
      
      
    
        (vii)
        interest
        payable
        by
        a
        corporation
        resident
        in
        Canada
        to
        a
        person
        with
        
        
        whom
        that
        corporation
        is
        dealing
        at
        arm's
        length
        on
        any
        obligation
        where
        the
        
        
        evidence
        of
        indebtedness
        was
        issued
        by
        that
        corporation
        after
        June
        23,
        1975
        and
        
        
        before
        1989
        if,
        under
        the
        terms
        of
        the
        obligation
        or
        any
        agreement
        relating
        thereto,
        
        
        the
        corporation
        may
        not,
        under
        any
        circumstances,
        be
        obliged
        to
        pay
        more
        than
        
        
        25%
        of,
        .
        .
        .
        the
        principal
        amount
        of
        the
        obligation,
        within
        5
        years
        from
        the
        date
        of
        
        
        issue
        of
        that
        single
        debt
        issue
        or
        that
        obligation,
        as
        the
        case
        may
        be
        .
        .
        .
        
        
        
        
      
      ASCO
      in
      September
      of
      1977
      would
      have
      been
      considered
      a
      resident
      Canadian
      
      
      corporation.
      At
      that
      time
      it
      was
      possible
      for
      a
      corporation
      to
      have
      dual
      
      
      residences
      and
      ASCO
      would
      have
      had
      such.
      As
      of
      May
      1985,
      however
      
      
      subsection
      250(5)
      of
      the
      
        Income
       
        Tax
      
      Act
      was
      added.
      It
      provided:
      
      
      
      
    
        Notwithstanding
        subsection
        (4),
        for
        the
        purposes
        of
        this
        Act,
        a
        corporation,
        
        
        other
        than
        a
        prescribed
        corporation,
        shall
        be
        deemed
        to
        be
        not
        resident
        in
        Canada
        
        
        at
        any
        time
        if,
        by
        virtue
        of
        an
        agreement
        or
        convention
        between
        the
        Government
        
        
        of
        Canada
        and
        the
        government
        of
        another
        country
        that
        has
        the
        force
        of
        law
        in
        
        
        Canada,
        it
        would
        at
        that
        time,
        if
        it
        had
        income
        from
        a
        source
        outside
        Canada,
        not
        
        
        be
        subject
        to
        tax
        on
        that
        income
        under
        Part
        I.
        
        
        
        
      
      This
      subsection,
      when
      read
      together
      with
      the
      
        Canada-U.S.
       
        Income
       
        Tax
      
        Convention
       
        (1980),
      
      Article
      IV,
      made
      ASCO
      a
      resident
      of
      the
      United
      States
      (its
      
      
      country
      of
      incorporation)
      and
      not
      a
      resident
      of
      Canada
      (the
      country
      of
      its
      
      
      management
      and
      control).
      See:
      D.T.
      Dalsin,
      Canada-U.S.
      Dual
      Resident
      
      
      Corporation:
      Tax
      Planning
      Restricted,
      (1986),
      
        34
       
        Can.
       
        Tax
       
        J.
      
      621
      for
      a
      discussion
      
      
      of
      this
      change
      in
      the
      law.
      
      
      
      
    
      Despite
      the
      fact
      that
      ASCO
      is
      no
      longer
      under
      the
      Act
      a
      resident
      of
      
      
      Canada,
      counsel
      for
      the
      plaintiff
      argues
      that
      the
      plaintiff
      should
      not
      be
      
      
      required
      to
      withhold
      the
      taxes
      on
      payment
      of
      the
      interest
      to
      ASCO.
      It
      is
      
      
      argued
      that:
      ASCO
      has
      no
      existence
      independent
      of
      the
      plaintiff;
      ASCO
      is
      
      
      "a
      straw
      man”,
      “a
      shell
      company",
      no
      more
      than
      a
      borrowing
      arm
      of
      the
      
      
      plaintiff.
      Counsel
      contends
      that
      one
      should
      “lift
      the
      corporate
      veil”
      and
      look
      
      
      at
      the
      substance
      of
      the
      loan
      transaction
      in
      question;
      that
      when
      this
      is
      done,
      
      
      it
      becomes
      obvious,
      that
      ASCO
      is
      doing
      nothing
      more
      than
      carrying
      on
      the
      
      
      business
      of
      the
      plaintiff.
      Alternatively,
      it
      is
      argued
      that
      ASCO
      is
      an
      agent,
      a
      
      
      mere
      nominee
      of
      the
      plaintiff.
      If
      one
      accepts
      either
      of
      these
      analyses
      then,
      it
      
      
      is
      argued,
      the
      payments
      of
      interest,
      with
      respect
      to
      the
      loan,
      should
      be
      
      
      treated
      as
      being
      made
      by
      the
      plaintiff,
      not
      to
      ASCO,
      but
      to
      the
      U.S.
      lenders
      
      
      from
      whom
      the
      funds
      were
      borrowed.
      As
      such,
      the
      interest
      payments
      would
      
      
      be
      exempt
      from
      withholding
      tax
      pursuant
      to
      subparagraph
      212(1)(b)(vii)
      of
      
      
      the
      
        Income
       
        Tax
       
        Act,
      
      because
      those
      lenders
      unlike
      ASCO
      are
      arm's
      length
      
      
      entities.
      
      
      
      
    
      The
      facts
      underlying
      this
      argument
      are
      as
      follows:
      ASCO
      had
      no
      business
      
      
      premises
      of
      its
      own,
      no
      employees;
      its
      officers
      and
      directors
      are
      the
      nominees
      
      
      of
      the
      plaintiff
      as
      well
      as
      being
      officers
      and
      directors
      of
      that
      company;
      
      
      ASCO
      had
      no
      stationery,
      no
      telephone,
      no
      bank
      account.
      As
      noted,
      ASCO
      
      
      did
      not
      and
      does
      not
      itself
      actually
      deal
      with
      the
      moneys
      paid
      to
      it
      as
      interest
      
      
      nor
      with
      the
      amounts
      remitted
      to
      the
      U.S.
      lenders.
      These
      amounts
      were
      
      
      remitted
      directly,
      first
      by
      the
      Canadian
      banks
      and
      then
      by
      the
      plaintiff,
      to
      the
      
      
      New
      York
      paying
      agent.
      ASCO
      is
      obligated
      not
      to
      incur
      any
      indebtedness
      
      
      other
      than
      that
      permitted
      by
      the
      September
      15,
      1977
      agreements
      (section
      
      
      7.05
      of
      the
      Deed
      of
      Trust
      and
      Mortgage,
      the
      parties
      to
      which
      are
      the
      plaintiff,
      
      
      ASCO,
      the
      National
      Trust
      Company
      and
      the
      Morgan
      Guarantee
      Trust
      Company
      
      
      of
      New
      York
      and
      section
      13.16
      of
      the
      Income
      Debenture
      Purchase
      
      
      Agreement
      between
      the
      plaintiff
      and
      the
      Canadian
      banks).
      ASCO
      is
      obligated
      
      
      not
      to
      engage
      in
      any
      business
      activity
      or
      make
      any
      investments
      other
      
      
      than
      those
      required
      under
      the
      September
      1977
      financing
      documents
      (section
      
      
      7.05
      of
      the
      Deed
      of
      Trust,
      
        supra,
      
      and
      section
      16.9
      of
      the
      Income
      
      
      Debenture
      Purchase
      Agreement,
      
        supra).
      
      The
      scheme
      is
      set
      up
      so
      that
      ASCO
      
      
      cannot
      make
      a
      net
      profit.
      As
      counsel
      stated:
      “its
      financial
      statements
      are
      a
      
      
      wash”.
      ASCO
      has
      no
      assets
      other
      than
      the
      certificates
      of
      deposits
      and
      a
      
      
      minimal
      amount
      of
      what
      might
      be
      called
      "petty
      cash”.
      
      
      
      
    
      Counsel
      for
      the
      plaintiff
      cites
      in
      support
      of
      his
      argument:
      
        Smith,
       
        Stone
      
        and
       
        Knight,
       
        Ltd.
      
      v.
      
        Lord
       
        Mayor,
       
        Aldermen
       
        and
       
        Citizens
       
        of
       
        the
       
        City
       
        of
       
        Birmingham,
      
      
      
      [1939]
      4
      All
      E.R.
      116
      (K.B.);
      
        City
       
        of
       
        Toronto
      
      v.
      
        Famous
       
        Players
      
        Canadian
       
        Corporation
       
        Ltd.,
      
      [1936]
      S.C.R.
      141
      affirming
      [1935]
      3
      D.L.R.
      327
      
      
      (O.C.A.);
      
        Aluminum
       
        Company
       
        of
       
        Canada
       
        Limited
      
      v.
      
        Corporation
       
        of
       
        the
       
        City
      
        of
       
        Toronto,
      
      [1944]
      S.C.R.
      267;
      [1944]
      C.T.C.
      155;
      
        Dominion
       
        Bridge
       
        Company
      
        Limited
      
      v.
      
        The
       
        Queen,
      
      [1975]
      C.T.C
      263;
      75
      D.T.C.
      5150
      (F.C.T.D.);
      affirmed
      
      
      [1977]
      C.T.C.
      554;
      77
      D.T.C.
      5367;
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Mer
       
        Ban
       
        Capital
       
        Corporation
      
        Limited
       
        et
       
        al.,
      
      [1985]
      C.T.C.
      1;
      85
      D.T.C.
      5014
      (F.C.T.D.).
      
      
      
      
    
      The
      
        Smith
      
      case,
      cited
      by
      counsel
      for
      the
      plaintiff,
      sets
      out
      six
      criteria
      
      
      which
      have
      been
      used
      in
      cases
      when
      determining
      whether
      to
      disregard
      the
      
      
      separate
      legal
      entity
      of
      a
      subsidiary
      corporation
      and
      depart
      from
      the
      principle
      
      
      set
      out
      in
      
        Salomon
      
      v.
      
        Salomon
       
        &
       
        Co.,
       
        Salomon
       
        &
       
        Co.
      
      v.
      
        Salomon,
      
      [1897]
      
      
      A.C.
      22
      (H.L.).
      Those
      six
      criteria
      are:
      whether
      the
      profits
      of
      the
      subsidiary
      are
      
      
      treated
      as
      the
      profits
      of
      the
      parent;
      whether
      the
      persons
      conducting
      the
      
      
      business
      of
      the
      subsidiary
      were
      appointed
      by
      the
      parent
      company;
      whether
      
      
      the
      parent
      was
      the
      head
      and
      brains
      of
      the
      subsidiary;
      whether
      the
      parent
      
      
      governed
      the
      adventure
      (of
      the
      subsidiary);
      whether
      the
      subsidiary
      made
      its
      
      
      profits
      by
      its
      own
      skill
      and
      direction,
      or
      by
      that
      of
      its
      parent;
      whether
      the
      
      
      parent
      was
      in
      effectual
      and
      constant
      control
      of
      the
      subsidiary.
      (There
      is
      
      
      obviously
      some
      redundancy
      in
      this
      list.)
      While
      not
      a
      tax
      case,
      the
      
        Smith
      
      case
      
      
      purported
      to
      draw
      the
      six
      criteria
      from
      revenue
      cases.
      
      
      
      
    
      I
      have
      difficulty
      with
      counsel's
      argument.
      As
      I
      read
      the
      jurisprudence,
      it
      
      
      does
      not
      establish
      that
      it
      is
      sufficient
      to
      consider
      the
      six
      criteria
      and
      when
      
      
      they
      are
      all
      met
      (as
      they
      are
      in
      the
      present
      case)
      to
      ignore
      the
      separate
      legal
      
      
      existence
      of
      the
      subsidiary
      company.
      One
      has
      to
      ask
      for
      what
      purpose
      and
      in
      
      
      what
      context
      is
      the
      subsidiary
      being
      ignored.
      What
      is
      more,
      I
      do
      not
      intepret
      
      
      the
      jurisprudence
      as
      ignoring
      the
      existence
      of
      subsidiary
      corporations
      
        per
      
        se.
      
      Rather,
      it
      seems
      to
      me
      that
      the
      jurisprudence
      proceeds
      on
      the
      basis
      that
      
      
      in
      certain
      circumstances,
      consequences
      will
      be
      drawn
      
        despite
      
      the
      legal
      
      
      existence
      of
      separate
      subsidiary
      corporations.
      Thus,
      in
      cases
      where
      business
      
      
      expenses
      or
      business
      losses
      are
      being
      determined,
      it
      has
      been
      held
      that
      
      
      despite
      the
      existence
      of
      a
      separate
      subsidiary
      corporation,
      losses
      incurred
      
      
      by
      the
      subsidiary
      may,
      in
      certain
      circumstances,
      properly
      be
      characterized
      
      
      as
      losses
      of
      the
      parent.
      
      
      
      
    
      The
      
        Smith
      
      case
      dealt
      with
      a
      claim
      to
      compensation
      for
      expropriated
      
      
      property.
      The
      business
      in
      question
      was
      run
      by
      the
      parent
      although
      the
      
      
      business
      assets
      (including
      a
      tenancy
      of
      the
      premises
      being
      expropriated)
      
      
      technically
      belonged
      to
      the
      subsidiary.
      On
      the
      facts
      of
      that
      case
      it
      was
      held
      
      
      that
      the
      parent
      could
      appropriately
      claim
      compensation
      for
      the
      losses
      which
      
      
      would
      arise
      as
      a
      result
      of
      the
      expropriation
      of
      the
      business
      because
      the
      
      
      subsidiary,
      to
      the
      extent
      that
      it
      had
      any
      independent
      legal
      existence
      at
      all,
      
      
      was
      the
      agent
      of
      the
      parent.
      The
      
        Mer
       
        Ban
      
      case
      dealt
      with
      the
      proper
      
      
      characterization
      of
      business
      losses.
      The
      parent
      company
      claimed
      as
      a
      business
      
      
      expense
      an
      amount
      of
      money
      which
      it
      had
      paid
      to
      honour
      a
      guarantee
      
      
      it
      had
      given
      with
      respect
      to
      a
      bank
      loan
      made
      to
      a
      corporation
      twice
      
      
      removed
      in
      the
      corporate
      chain
      from
      it.
      Mr.
      Justice
      Joyal
      looked
      at
      the
      
      
      associated
      group
      of
      companies
      in
      question
      and
      concluded
      that,
      on
      the
      facts,
      
      
      the
      whole
      enterprise
      was
      the
      parents'.
      He
      concluded
      that
      in
      reality
      the
      
      
      parent
      was
      primarily
      liable
      for
      the
      debt
      owed
      regardless
      of
      the
      fact
      that
      it
      had
      
      
      been
      described
      as
      a
      guarantor
      and
      regardless
      of
      the
      legal
      interposition
      of
      
      
      two
      corporate
      entities.
      
      
      
      
    
      In
      the
      
        Dominion
       
        Bridge
      
      case,
      Mr.
      Justice
      Décary
      refused
      to
      allow
      a
      
      
      taxpayer
      to
      claim
      certain
      expenses
      relating
      to
      a
      subsidiary
      because
      he
      found
      
      
      the
      subsidiary
      to
      be
      a
      sham
      (decision
      affirmed
      by
      the
      Federal
      Court
      of
      
      
      Appeal,
      
        supra).
      
      Mr.
      Justice
      Décary
      determined
      that
      the
      subsidiary
      in
      question
      
      
      had
      been
      created
      offshore
      (Bahama
      Islands)
      to
      resell
      offshore
      steel
      to
      
      
      the
      Canadian
      parent
      at
      95
      per
      cent
      of
      the
      domestic
      (i.e.,
      North
      American)
      
      
      price,
      thereby
      permitting
      the
      parent
      to
      effect
      an
      overall
      saving
      in
      costs
      while
      
      
      leaving
      profits
      in
      the
      subsidiary
      which
      could
      then
      be
      repatriated
      tax
      free
      by
      
      
      way
      of
      dividends.
      The
      Minister
      assessed
      the
      profits
      of
      the
      subsidiary
      as
      
      
      being
      those
      of
      the
      parent.
      The
      other
      two
      cases
      cited
      by
      counsel
      for
      the
      
      
      plaintiff,
      the
      
        Famous
       
        Players
      
      case
      and
      the
      
        Aluminum
       
        Company
      
      case,
      deal
      
      
      with
      the
      determination
      of
      income
      for
      the
      purpose
      of
      assessing
      municipal
      
      
      business
      taxes.
      I
      do
      not
      think
      they
      add
      anything
      to
      the
      analysis
      required
      in
      
      
      this
      case.
      
      
      
      
    
      The
      facts
      before
      me
      do
      not
      involve
      entitlement
      to
      compensation
      on
      
      
      expropriation,
      the
      proper
      characterization
      of
      business
      profits,
      business
      expenses
      
      
      or
      business
      losses
      for
      tax
      purposes.
      More
      importantly
      however,
      in
      
      
      the
      jurisprudence
      cited
      the
      focus
      is
      on
      the
      characterization
      of
      the
      losses,
      
      
      expenses
      or
      profits
      of
      the
      parent
      as
      such,
      not
      on
      the
      existence
      of
      the
      
      
      subsidiary
      corporation
      
        per
       
        se.
      
      The
      argument
      put
      to
      me,
      in
      this
      case,
      is
      
      
      qualitatively
      different.
      It
      is
      the
      very
      existence
      of
      the
      corporation
      which
      I
      am
      
      
      being
      asked
      to
      ignore.
      I
      am
      not
      being
      asked
      to
      “lift
      the
      corporate"
      veil,
      I
      am
      
      
      being
      asked
      to
      deny
      that
      it
      exists.
      I
      do
      not
      think
      the
      present
      fact
      situation
      
      
      falls
      within
      the
      jurisprudence
      cited.
      
      
      
      
    
      Perhaps
      my
      difficulty
      in
      accepting
      counsel's
      argument
      can
      best
      be
      illustrated
      
      
      by
      reference
      to
      his
      agency
      argument.
      Indeed,
      I
      note
      that
      Welling,
      
      
      
        Corporate
       
        Law
       
        in
       
        Canada
      
      (1984)
      at
      139-40,
      is
      of
      the
      opinion
      that
      all
      "corporate
      
      
      veil”
      cases
      are
      best
      analyzed
      in
      terms
      of
      agency
      or
      partnership
      analyses:
      
      
      
      
    
        It
        seems
        clear
        that
        nearly
        all
        conclusions
        reached
        in
        cases
        where
        judges
        have
        
        
        "pierced
        the
        corporate
        veil”
        could
        probably
        have
        been
        reached
        through
        an
        
        
        agency,
        partnership
        or
        similarly
        legitimate
        analysis.
        Had
        these
        analyses
        been
        used
        
        
        consistently
        over
        the
        past
        50
        years,
        we
        should
        now
        have
        some
        clear
        precedents
        
        
        establishing
        the
        dividing
        line
        between
        
          Salomon's
        
        case,
        whose
        conclusion
        and
        
        
        reasoning
        are
        now
        irrefutable,
        and
        cases
        like
        
          Wallersteiner
        
        v.
        
          Moir
        
        [[1974]
        1
        W.L.R.
        
        
        991
        (C.A.)]
        and
        
          D.H.N.
         
          Food
         
          Distributors
         
          Ltd.
        
        v.
        
          Tower
         
          Hamlets
         
          London
         
          Borough
        
          Council;
         
          Bronze
         
          Investments
        
        v.
        
          Same
        
        [[1976]
        1
        W.L.R.
        852
        (C.A.)],
        whose
        raw
        
        
        conclusions
        make
        sense,
        but
        whose
        reasoning
        make
        distinguishing
        
          Salomon
        
        a
        
        
        difficult
        proposition.
        
        
        
        
      
      In
      any
      event,
      an
      agent
      cannot
      accomplish
      on
      behalf
      of
      a
      principal
      that
      
      
      which
      the
      principal
      itself
      could
      not
      legally
      accomplish:
      
        Denison
       
        Mines
      
        Limited
      
      v.
      
        M.N.R.,
      
      [1971]
      F.C.
      295;
      [1971]
      C.T.C.
      640,
      affirmed
      [1972]
      F.C.
      1324;
      
      
      [1972]
      C.T.C.
      521
      (F.C.A.).
      The
      plaintiff
      itself
      could
      not
      have
      obtained
      the
      loan
      
      
      which
      ASCO
      obtained
      from
      the
      U.S.
      lenders.
      The
      plaintiff
      would
      have
      had
      
      
      to
      pay
      a
      higher
      interest
      rate.
      In
      such
      circumstances
      ASCO
      cannot
      be
      said
      to
      
      
      be
      merely
      the
      agent
      of
      the
      plaintiff
      
        vis-à-vis
      
      the
      U.S.
      lenders.
      For
      the
      same
      
      
      reason
      ASCO's
      business
      
        vis-à-vis
      
      the
      U.S.
      lenders
      cannot
      be
      said
      to
      be
      
      
      merely
      the
      business
      of
      the
      plaintiff.
      Accordingly,
      I
      think
      it
      would
      be
      incorrect
      
      
      to
      ignore
      the
      existence
      of
      ASCO
      for
      Part
      XIII
      taxes
      and
      find
      as
      a
      fact
      that
      
      
      the
      loan
      in
      question
      was
      between
      the
      plaintiff
      and
      the
      U.S.
      lenders
      directly.
      
      
      
      
    
      Counsel
      for
      the
      defendant
      argues
      that
      ASCO,
      while
      a
      passive
      company,
      is
      
      
      not
      a
      sham;
      that
      the
      plaintiff
      having
      set
      up
      the
      corporation
      cannot
      now
      be
      
      
      allowed
      to
      treat
      it
      as
      a
      ghost
      or
      as
      non-existent
      (see
      
        The
       
        Queen
      
      v.
      
        Curd's
      
        Products
       
        Company
       
        Limited,
      
      [1985]
      2
      C.T.C.
      85
      (F.C.A.)
      at
      94;
      85
      D.T.C.
      5314
      at
      
      
      5321).
      Counsel
      argues
      that
      accepting
      the
      plaintiff's
      argument
      with
      respect
      to
      
      
      the
      lifting
      of
      the
      corporate
      veil
      would
      create
      a
      loophole
      in
      Part
      XIII
      of
      the
      
      
      
        Income
       
        Tax
       
        Act.
      
      The
      plaintiff's
      argument
      that
      ASCO
      is
      “a
      sham",
      cannot
      succeed.
      In
      the
      
      
      first
      place
      ASCO
      was
      not
      constructed
      to
      create
      a
      false
      impression.
      It,
      therefore,
      
      
      would
      not
      fall
      within
      the
      concept
      of
      sham
      as
      set
      out
      in
      
        Stubart
       
        Investments
      
        Limited
      
      v.
      
        The
       
        Queen,
      
      [1984]
      1S.C.R.
      536;
      [1984]
      C.T.C.
      294.
      Secondly,
      
      
      the
      decision
      of
      the
      Federal
      Court
      of
      Appeal
      in
      
        Massey
       
        Ferguson
       
        Limited
      
      v.
      
      
      
        The
       
        Queen,
      
      [1977]
      1
      F.C.
      760;
      [1977]
      C.T.C.
      6
      is
      directly
      on
      point.
      At
      pages
      
      
      771-2
      (C.T.C.
      16),
      Mr.
      Justice
      Urie
      in
      writing
      for
      the
      Court
      said:
      
      
      
      
    
        .
        .
        .
        The
        condition
        necessary
        to
        find
        a
        transaction
        to
        be
        a
        sham,
        namely
        not
        in
        
        
        fact
        to
        have
        created
        the
        legal
        rights
        and
        obligations
        which
        appear
        to
        have
        been
        
        
        created,
        thus
        was
        not
        present,
        with
        the
        result
        that
        the
        learned
        Trial
        Judge
        erred,
        in
        
        
        my
        view,
        in
        finding
        that
        it
        was
        a
        sham.
        The
        legal
        rights
        and
        obligations
        having
        been
        
        
        created
        and
        the
        
          bona
         
          tides
        
        of
        Perkins
        need
        for
        the
        money
        advanced
        not
        having
        
        
        been
        challenged
        the
        loan
        to
        Verity
        by
        the
        Appellant
        took
        it
        outside
        the
        purview
        of
        
        
        section
        19(1).
        
        
        
        
      
        As
        I
        see
        it,
        reading
        this
        conclusion
        is
        not
        inconsistent
        with
        the
        decision
        of
        this
        
        
        Court
        in
        
          Minister
         
          of
         
          National
         
          Revenue
        
        v.
        
          Anthony
         
          Thomas
         
          Leon
        
        [76
        D.T.C.
        6299],
        
        
        Court
        No.
        A-232-74.
        In
        that
        case
        it
        was
        held
        that
        there
        was
        no
        bona
        fide
        business
        
        
        purpose,
        merely
        a
        tax
        purpose
        for
        the
        interposition
        of
        the
        management
        company
        
        
        
        
      
      In
      the
      present
      case,
      not
      only
      was
      there
      no
      deception
      or
      false
      impression
      
      
      sought
      to
      be
      created
      but
      ASCO
      was
      set
      up
      for
      and
      did
      actually
      serve
      a
      valid
      
      
      business
      purpose:
      to
      obtain
      a
      lower
      rate
      of
      interest
      from
      the
      U.S.
      lenders.
      
      
      ASCO
      is
      not
      a
      sham.
      Nor
      can
      it
      be
      said
      to
      be
      merely
      the
      agent
      of
      the
      plaintiff
      
      
      in
      so
      far
      as
      the
      loan
      transaction
      is
      concerned.
      
      
      
      
    
      For
      the
      reasons
      given
      the
      plaintiff's
      claim
      is
      dismissed.
      The
      defendant
      
      
      shall
      have
      her
      costs
      of
      the
      action.
      
      
      
      
    
        Claim
       
        dismissed.